Hai cercato la traduzione di angezeigt da Tedesco a Ucraino

angezeigt
Показано

angezeigt als
показано як

%1: %2 angezeigt
% 1:% 2 відображено

nachricht ist angezeigt
Повідомлення показано

zuletzt angezeigt: %1
Востаннє переглянуто:% 1

[passwort nicht angezeigt]
[Пароль не показано]

wenn der dateiwähler angezeigt wird
Коли вибір файлів стає видимим

wenn eine voraberinnerung angezeigt wird.
Під час показу повідомлення нагадування.

alle werte angezeigt in %1
Всі суми, показані у% 1

%1: %2 neu, %3 angezeigt
% 1:% 2 нових,% 3 відображено

anhänge werden nicht angezeigt
Не показувати долучення в переглядачі повідомлення

aktion, die angezeigt werden soll
Дія, яку буде показано

frame-inhalt nicht angezeigt
Вміст фрейму не показано

gruppen von %1: (%2 angezeigt)
Групи на% 1: (% 2 відображено)

druckerfreigaben werden im netzwerkbrowser angezeigt.
Визначає, чи слід показувати спільні принтери у навігаторі мережею.

verschlüsselte daten werden nicht angezeigt
Розшифровані дані не показано

wo sollen die paneele angezeigt werden?
Виберіть місце для показу панелей

ob neuen zeilen angezeigt werden sollen.
Визначає, чи буде показано нові рядки.

standardmäßig werden die folgenden informationen angezeigt:
Зазвичай, показано такі інформаційні дані:

benutzer (mit duplikaten): %1 (%2 angezeigt)
Неунікальних користувачів:% 1 (показано% 2)