Hai cercato la traduzione di programmieren da Tedesco a Ucraino

programmieren
Програмування

und natürlich mit uns programmieren!
Ну, і звичайно ж,... писати програму разом з нами!

programmieren der„ awesomebar“ -adressleiste (noch nicht verfügbar in rekonq)
Перша чудова реалізація панелі (зачекайте на наступну версію, і ви побачите...)

hilfe beim programmieren: & robert.gogolok; & robert.gogolok.mail;
Допомога у програмуванні: & robert. gogolok; & robert. gogolok. mail;

programmieren sie neue & kde; anwendungen. bitte sehen sie unter für weitere informationen hierzu nach.
Створюйте нові програми для & kde;. Щоб дізнатися про це більше, зверніться до розділу.

unterstützung und hilfe beim programmieren: & robert.gogolok; & robert.gogolok.mail;
Підтримка і супровід під час програмування: & robert. gogolok; & robert. gogolok. mail;

portierung zu kconfig xt, hilfe beim programmieren: & waldo.bastian; & waldo.bastian.mail;
Порт на kconfig xt, допомога у програмуванні: & waldo. bastian; & waldo. bastian. mail;

wenn sie nicht so gut im programmieren sind, können wir ihre hilfe immer noch bei der Übersetzung, für die dokumentation, für astroinfo artikel, verknüpfungen auf webseiten, fehlerberichte und für wünsche gebrauchen.
Якщо програмування — не ваша стихія, ви можете допомогти з перекладом, документацією, статтями Астроінфо, посиланнями на адреси url, звітами про вади і запитами на реалізацію нових можливостей.

lernen sie, wie sie unter benutzung der & kde;-entwicklerschnittstelle programmieren und treten sie der sympathischen & kde; entwickler-gemeinschaft bei.
Вивчіть методику програмування у інтегрованому середовищі & kde; і приєднуйтеся до дружньої спільноти розробників & kde;.

programmierer
Програміст