Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
waschen
Змивання
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wer möchte mein schmutziges auto waschen?
Хто може помити мою брудну машину?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so nun ich, euer herr und meister, euch die füße gewaschen habe, so sollt ihr auch euch untereinander die füße waschen.
Коли ж я помив вам ноги, Господь і Учитель, то й ви повинні один одному обмивати ноги.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ihr verlasset gottes gebot, und haltet der menschen aufsätze von krügen und trinkgefäßen zu waschen; und desgleichen tut ihr viel.
Занехаявши бо заповідь Божу, держите ви переказ чоловічий, обмиваннє глеків та чаш, і иншого подібного такого багато робите.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da kam er zu simon petrus; und der sprach zu ihm: herr, sollst du mir meine füße waschen?
Приводить же до Симона Петра, й каже Йому той: Господи, Ти обмиваєш ноги мої?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(denn die pharisäer und alle juden essen nicht, sie waschen denn die hände manchmal, und halten also die aufsätze der Ältesten;
(бо Фарисеї і всі Жиди, поки по локіть не помиють рук, не їдять, додержуючи переказу старших;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spricht jesus zu ihm: wer gewaschen ist, bedarf nichts denn die füße waschen, sondern er ist ganz rein. und ihr seid rein, aber nicht alle.
Рече йому Ісус: Обмитому не треба, як тільки ноги мити, а чистий увесь. І ви чисті, та не всї.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da sprach petrus zu ihm: nimmermehr sollst du meine füße waschen! jesus antwortete ihm: werde ich dich nicht waschen, so hast du kein teil mit mir.
Каже Йому Петр: Не мити меш ніг моїх до віку. Відказав йому Ісус: Як не обмию тебе, не мати меш части зо мною.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: