Hai cercato la traduzione di dolmetschen da Tedesco a Ungherese

gd dolmetschen:
tolmácsolási főigazgatóság

direktion dolmetschen
tolmácsolási igazgatóság

generaldirektion dolmetschen:
a bizottság tolmácsolási főigazgatósága:

Übersetzen und dolmetschen,
fordítás és tolmácsolás,

referat dolmetschen – bulgarisch
bolgár tolmácsolási osztály

generaldirektion dolmetschen und konferenzen
tolmácsolási és konferenciaszervezési főigazgatóság

Übersetzungen, dolmetschen und druckerei
• fordítás, tolmácsolás és nyomdai szolgáltatás;

it-ausgaben der generaldirektion dolmetschen
a tolmácsolási főigazgatóság informatikai kiadásai

art der verdolmetschung + gd dolmetschen/ ortsansässig
tolmácsolás típusa + tolmácsolási főigazgatóság/helyi

unterstützungsmaßnahmen in den bereichen Übersetzen und dolmetschen.
a fordítás és a tolmácsolás támogatása.

entwicklung von unterstützungswerkzeugen für das Übersetzen und dolmetschen.
támogató eszközök kidolgozása a tolmácsoláshoz és fordításhoz.

dienststellen der europäischen kommission: dolmetschen und Übersetzung
az európai bizottság szolgálatai: tolmácsolás és fordítás

welche internen ausbildungsanstrengungen unternimmt die gd „dolmetschen“?
a tolmácsolási főigazgatóság belső képzései

bei grenzüberschreitenden videokonferenzen erfolgt das dolmetschen meist als konsekutivdolmetschen.
a határokon átnyúló videokonferencia során leggyakrabban a konszekutív tolmácsolást veszik igénybe.

die gleichzeitige verwendung mehrerer mikrofone führt zu verzerrungen beim dolmetschen (besonders beim simultandolmetschen). dolmetschen).
több mikrofon egyidejű használata torzulást eredményez a tolmácsolásban (különösen szimultán tolmácsolás esetén).

dolmetscher,
tolmács;