Hai cercato la traduzione di musikinstrumente da Tedesco a Ungherese

musikinstrumente
hangszerek

teile für musikinstrumente
hangszeralkatrészek

elektrisch verstärkte musikinstrumente
villamos erősítésű hangszerek

musicboxen und mechanische musikinstrumente
zenélődobozház és -mechanika

tragbare musikinstrumente von reisenden.“
utasok hordozható hangszerei.”

musikinstrumente und teile für musikinstrumente
hangszerek és hangszeralkatrészek

freizeitprodukte (sportausrüstung, musikinstrumente usw.)
szabadidős termékek (sporteszközök, hangszerek stb.)

akkordeons und ähnliche musikinstrumente; mundharmonikas
tangóharmonika és hasonló hangszer szájharmonika

musikinstrumente; teile und zubehör für diese instrumente
hangszerek; mindezek alkatrészei és tartozékai

cpa 32.20.20: teile und zubehör für musikinstrumente
cpa 32.20.20: hangszer alkatrésze és tartozéka

in artikel 569 absatz 1a genannte tragbare musikinstrumente.“
az 569. cikk (1a) bekezdésében említett hordozható hangszerek”.

möbel; schmuck, musikinstrumente, sportgeräte, spielwaren und sonstige erzeugnisse
bútor; egyéb, máshová nem sorolt feldolgozóipari termék

cpa 32.20.15: schlaginstrumente; andere musikinstrumente, a.n.g.
cpa 32.20.15: más hangszer

musikinstrumente, sportgeräte, spiele, spielwaren, handwerks- und kunstbedarf sowie zubehör
hangszerek, sportfelszerelések, játékok, játékszerek, kézműves, művészeti anyagok és kiegészítők

kapitel 92 | musikinstrumente; teile und zubehör für diese instrumente | ne |
92 ryhmä | soittimet; niiden osat ja tarvikkeet | ns |

möbel, schmuck, musikinstrumente, sportgeräte, spielwaren und sonstige erzeugnisse a.n.g.
egyéb, máshová nem sorolt feldolgozóipari termékek

orgeln (mit pfeifen und klaviatur); harmonien und ähnliche musikinstrumente mit klaviatur und durchschlagenden metallzungen
manuális orgona; harmónium és hasonló billentyűs hangszer szabad fémsíppal

saiten für musikinstrumente, felle für trommeln und für ähnliche instrumente sowie andere teile von musikinstrumenten 9209).
a hangszerhúrok, a dobhoz való bőrök vagy hasonlók, vagy a hangszerek más részei (9209 vtsz.).

musiker wissen häufig nicht im voraus, zu welchen bedingungen empfindliche und oft sehr teure musikinstrumente an bord mitgeführt werden können.
a zenészek gyakran nem tudják előre, hogy törékeny, gyakran rendkívül nagy értékű hangszereik milyen körülmények között jutnak fel a repülőgépre.

tragbare musikinstrumente jedoch, die von reisenden zur verwendung als berufsausrüstung vorrübergehend eingeführt werden, sind zu gestellen und ausdrücklich zum verfahren der vorrübergehenden verwendung anzumelden.
mindazonáltal, azokat az ideiglenesen behozott hordozható hangszereket, amelyeket az utasok szakmai felszerelésként kívánnak használni, be kell mutatni a vámhatóságoknak és egyértelműen be kell jelenteni, hogy azok vonatkozásában meginduljon az ideiglenes behozatali eljárás.