Hai cercato la traduzione di omalizumab da Tedesco a Ungherese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Ungherese

Informazioni

Tedesco

omalizumab.

Ungherese

- a készítmény hatóanyaga az omalizumab.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

der wirkstoff ist: omalizumab.

Ungherese

a készítmény hatóanyaga az omalizumab.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

xolair 150 mg injektionslösung omalizumab

Ungherese

xolair 150 mg oldatos injekció omalizumab

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

eine durchstechflasche enthält 150 mg omalizumab.

Ungherese

150 mg omalizumab injekciós üvegenként.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Tedesco

zusammengefasste omalizumab-studien 1 und 3

Ungherese

omalizumab vizsgálatok, 1, 2 és 3 összesített

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

woche verabreichung von omalizumab oder placebo

Ungherese

hetek omalizumab vagy placebo adása

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

jedes glasfläschchen enthält 150 mg omalizumab.

Ungherese

minden injekciós üvegben 150 mg omalizumab van.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

0,5 ml injektionslösung enthalten 75 mg omalizumab.

Ungherese

0, 5 ml oldatos injekció 75 mg omalizumabot tartalmaz.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

omalizumab wird in die muttermilch von cynomolgusaffen sezerniert.

Ungherese

az omalizumab cynomolgus majmokban kiválasztódik az anyatejbe.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

formale karzinogenitätsstudien wurden mit omalizumab nicht durchgeführt

Ungherese

az omalizumabbal nem végeztek célzott karcinogenitási vizsgálatokat.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

xolair 75 mg injektionslösung xolair 150 mg injektionslösung omalizumab

Ungherese

xolair 75 mg oldatos injekció xolair 150 mg oldatos injekció omalizumab

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

xolair ist auch in fläschchen mit 150 mg omalizumab erhältlich.

Ungherese

a xolair 150 mg omalizumabot tartalmazó kiszerelésben is forgalomban van.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Tedesco

die empfohlene maximaldosis beträgt 600 mg omalizumab alle zwei wochen.

Ungherese

a legnagyobb ajánlott adag kéthetente 600 mg omalizumab.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

der wirkstoff in xolair, omalizumab, ist ein monoklonaler antikörper.

Ungherese

a xolair hatóanyaga, az omalizumab, egy monoklonális antitest.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

in vitro bildet omalizumab mit ige komplexe von begrenzter größe.

Ungherese

in vitro az omalizumab korlátozott méretű komplexeket alkot az ige-vel.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

xolair 150 mg pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung omalizumab

Ungherese

xolair 150 mg por és oldószer oldatos injekcióhoz omalizumab

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Tedesco

xolair 150 mg pulver zur herstellung einer injektionslösung omalizumab subkutane anwendung

Ungherese

xolair 150 mg por oldatos injekcióhoz omalizumab subcutan alkalmazásra

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

der arzneilich wirksame bestandteil in xolair, omalizumab, ist ein monoklonaler antikörper.

Ungherese

a xolair hatóanyaga, az omalizumab, egy monoklonális antitest.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

- wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen omalizumab oder einen der sonstigen bestandteile

Ungherese

- ha allergiás (túlérzékeny) az omalizumabra, vagy a xolair egyéb összetevőjére.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

omalizumab reduzierte die rate der asthma-exazerbationen um 19 % (p = 0,153).

Ungherese

az omalizumab 19%-kal (p=0,153) csökkentette az asztma exacerbációk előfordulását.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,264,119 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK