Hai cercato la traduzione di schwerpunktmäßige da Tedesco a Ungherese

schwerpunktmäßige ausrichtung auf schulungs- und informationsanforderungen.
a szakképzési és tájékoztatási követelmények előtérbe helyezése.

schwerpunktmäßige unterstützung besonders stark betroffener flottensegmente durch flottenanpassungsprogramme
az intézkedések súlypontjának a legsúlyosabban érintett flottaszegmensekre való koncentrálása a flottaátalakítási programok segítségével

a) die schwerpunktmäßige verarbeitung der ausgangserzeugnismengen in die vertraglich festgelegten enderzeugnisse;
a) az alapanyagok szerződésben meghatározott késztermékekké történő elsődleges feldolgozására vonatkozó kötelezettség;

schwerpunktmäßige ermittlung und bewertung der anfälligkeit kritischer infrastrukturen (einschließlich globaler navigationssysteme und der finanzmärkte);
hangsúlyt fektet a kritikus infrastruktúrák (köztük a globális navigációs rendszerek, a pénzügyi piacok) sebezhető pontjainak feltárására és értékelésére;

das rundtischgespräch zu privaten rechtsmitteln befasste sich schwerpunktmäßig mit der beweisvorlage und -erhebung.
a magánjogi jogorvoslatokkal foglalkozó kerekasztal a bizonyítékok felfedésére és összegyűjtésére összpontosított.