Hai cercato la traduzione di setzrohr mda dn 50 80 da Tedesco a Ungherese

50 80
50 * 50 * 50 * 50 50 50 80

50-80
funkciózavar funkciózavar 50- 80 30- 49

50 50 80 100
a pegintron monoterápiában részesülő betegek esetén alkalmazandó dózismódosítási irányelveket a 3a táblázat tartalmazza.

geschränkt > 50; ≤ 80
károsodott > 50; ≤ 80 > 80

leicht (50-80) (n = 8)
enyhe (50-80) (n = 8)

leichte nierenfunktionsstörung (crcl 50-80 ml/min)
enyhe vesekárosodás (crcl 50-80 ml/min)

50 - 80% der verabreichten dosis werden als glucuronid mit dem urin ausgeschieden.
mind a plazmában, mind a vizeletben a zidovudin fő metabolitja a zidovudin 5 ’ - glukoronid, amely az alkalmazott adag vesén át kiürülő részének mintegy 50- 80% - a.

eingeschränkte nierenfunktion bei patienten mit leichter bis mäßiger niereninsuffizienz (glomeruläre filtrationsrate 50 - 80 bzw.
csökkent veseműködésben enyhe vagy közepesen súlyos veseelégtelenségben szenvedő betegeknél (a glomerulus filtráció sebessége 50 - 80 ill.

die einnahme von parareg mit nahrungsmitteln führt zu einer ungefähr 50 – 80 %igen erhöhung der bioverfügbarkeit.
a parareg táplálékkal együtt történő alkalmazása mintegy 50–80%-kal növeli meg a cinakalcet biológiai hasznosíthatóságát.

calcitonin besitzt eine kurze resorptions- und eliminationshalbwertzeit von 10-15 minuten beziehungsweise 50-80 minuten.
a kalcitonin abszorpciós és eliminációs felezési ideje rövid, 10-15 perc, illetve 50-80 perc.

nach 12 bis 18 monaten behandlung wurde im plasma- und urinsediment eine verringerung von 50 - 80% beobachtet.
a kezelés 12–18 hónapja után 50–80%-os csökkenés volt mérhető a plazma és a vizeletüledék mintákban.

bei patienten mit leicht beeinträchtigter nierenfunktion (crcl 50-80 ml/min) ist eine dosisanpassung nicht erforderlich.
a dózis módosítása enyhe (crcl 50- ≤ 80 ml/perc) vesekárosodásban nem szükséges.

so zeigen die daten für deutschland beispielsweise, dass die verbraucher 50-80 % aller langfristigen geldanlagen wegen unzureichender beratung vorzeitig kündigen.
az adatok szerint például németországban a nem megfelelő tanácsadás miatt a fogyasztók 50–80%-a túl korán szünteti meg hosszú távú befektetéseit.

nach oraler anwendung von coaprovel beträgt die absolute bioverfügbarkeit von irbesartan 60–80 % bzw. von hydrochlorothiazid 50–80 %.
a coaprovel orális adagolás után jól felszívódik, az irbezartán abszolút biohasznosulása 60-80%, a hidroklorotiazidé 50-80%.

c) 1850 t rindfleischerzeugnisse der kn-codes 0201, 0202, 1602 50 31, 1602 50 39 und 1602 50 80 mit ursprung in rumänien."
c) 1850 tonna a 0201, 0202, 16025031, 16025039 és 16025080 kn-kód alá tartozó, romániából származó marha- és borjúhústermék."

es ist keine dosisanpassung bei patienten mit leichter einschränkung der nierenfunktion (kreatinin-clearance 50 - 80 ml/min) erforderlich.
az adagot enyhe vesekárosodás esetén (kreatinin-clearance: 50-80 ml/min) nem szükséges módosítani.

bei patienten mit leichter beeinträchtigung der nierenfunktion (kreatinin-clearance 50 - 80 ml/min) ist keine anpassung der dosis erforderlich.
kismértékben csökkent veseműködésű betegek esetében (kreatinin clearance 50 - 80 ml/perc) nincs szükség a dózismódosításra.