Hai cercato la traduzione di transportfähigkeit da Tedesco a Ungherese

folgen für die innova-tionsfä-higkeit
az innovációs kapacitásra gyakorolt hatás

higkeit unter 75 % richtet sich die höhe der leistungen nach dem grad der invalidität.
az ellátások igénylése feltéve, hogy tartós munkaképtelenségüket legalább 75%-os mértékűre értékelik, és az az orvosszakma által elismert betegségből vagy rokkantságból ered.

higkeit verbessern lässt und auch der kommission im rahmen der schnellspurvariante eine wichtige rolle zufällt.
nak és a városoknak, hogy gazdaság modernizációjukat felgyorsító témákkal foglalkozhassanak.

die praxisbezo-genen informationen Ÿber geschêftschancen in der eu fûrdern die wettbewerbsfê-higkeit der kmu.
az eurùpai uniùban jelentkezﾒ Ÿzleti lehetﾒsïgekrﾒl szùlù gyakorlati informèciùk nûvelik a kis- ïs kûzïpvèllalkozèsok versenykïpessïgït.

higkeit mindestens acht wochen bei diesem beschäftigt waren und in dieser zeit mindestens 74 stunden gearbeitet haben. der anspruch auf entgeltfortzahlung durch den arbeitgeber besteht während der ersten zwei krankheitswochen.
amennyiben Ön kórházi kezelésre szorul, az ország valamennyi közkórháza közül választhat, ahol a szükséges kezelés rendelkezésre áll. a kezelés ingyenes.

während der drei sitzungen mit den themen „wettbewerbsfä-higkeit“, „zusammenarbeit und wettbewerbsfähigkeit“ und „nachhaltige entwicklung“, die jeweils von einem experten eingeleitet wurden, konnten insgesamt zehn interessante und unterschiedliche projekte aus den sechs erwähnten mitgliedstaaten vorgestellt werden.
a három ülés három témakört ölelt fel („versenyképesség”, „együttműködés és versenyképesség”,„fenntartható fejlődés”), és mindegyiket egy szakértő vezette be; ezek során összesen tíz egyszerre érdekes és változatos, az említett tagállamokban megvalósult projektet mutattak be.