Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
xvii
xvii.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
xvii.
xv.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
teil xvii
xvii. rÉsz
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a-xvii
áruosztály
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anhang xvii
xvii. mellÉklet
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
anhang xvii
xvii. mellÉklet
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
teil xvii: schweinefleisch
rész: sertéshús
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a-xvii beförderungsmittel.
Áruosztály járművek, légi járművek, vízi járművek és szállítás céljára szolgáló felszerelések.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
12siehe anlage xvii.
12lásd xvii. melléklet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
abschnitt xvii ausschuss fÜr mehrwertsteuer
xvii. cÍm hozzÁadottÉrtÉk-adÓ bizottsÁg
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stigmasterinnachweis nach dem verfahren des anhangs xvii;
a sztigmasztadiének mennyiségének meghatározása a xvii. melléklet szerinti módszerrel;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"- stigmasterinnachweis nach dem verfahren des anhangs xvii".
"– a sztigmasztadiének mennyiségének meghatározásához a xvii. mellékletben meghatározott módszer";
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dabei ist die als anhang xvii beigefügte korrelationstabelle heranzuziehen.
mellékletben található megfelelési táblázattal összhangban kell őket értelmezni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anhang ii kapitel xvii des abkommens wird wie folgt geändert:
a megállapodás ii. mellékletének xvii. fejezete a következőképpen módosul:
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die kommission erstellt erforderlichenfalls den entwurf einer Änderung des anhangs xvii.
a bizottság szükség esetén elkészíti a xvii. melléklet módosítását.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aan de tabel in bijlage xvii bij verordening (eg) nr.
lisätään asetuksen (ey) n:o 423/2008 liitteessä xvii olevaan taulukkoon rivi seuraavasti:
Ultimo aggiornamento 2010-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anhang xvii enthält beschränkungen für bestimmte gefährliche stoffe, gemische und erzeugnisse.
a xvii. melléklet korlátozásokat állapít meg egyes veszélyes anyagok, keverékek és árucikkek vonatkozásában.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zur Änderung des anhangs xvii (geistiges eigentum) des ewr-abkommens
az egt-megállapodás xvii. mellékletének (szellemi tulajdon) módosításáról
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in anhang xvii nummer 4 buchstabe b erhalten die ersten beiden gedankenstriche folgende fassung:
a xvii. melléklet 4. pontjának b) alpontjában az első és második francia bekezdés helyébe a következő szöveg lép:
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zur Änderung von anhang xvii (geistiges eigentum) des ewr-abkommens
az egt-megállapodás xvii. mellékletének (szellemi tulajdon) módosításáról
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: