Hai cercato la traduzione di nachschlag da Tedesco a Vietnamita

jemand nachschlag?
- có ai ăn chén thứ hai không?

yellaleg: mit nachschlag.
mãi mãi luôn.

ich will einen nachschlag.
- yoko! - cho con thêm chút nữa?

na, willst du noch nachschlag?
ngươi quay lại ăn thêm đòn hả?

-da will jemand nachschlag, mama!
có ai đó muốn lần thứ hai.

als trost - ich hatte keinen nachschlag.
nếu anh thích, tôi không còn cái nào khác.

komm schon, willst du noch 'n nachschlag?
coi nào, đứng dậy, thằng đần. Đứng lên!

dafür bekommen sie nicht einmal einen nachschlag beim essen.
thậm chí còn không thể cho anh thêm khoai tây vào bữa trưa

ich hatte einen nachschlag porridge und toast zum frühstück, und mir ist so komisch...
sáng nay em đã ăn thêm một phần cháo và bánh mì và bây giờ em thấy không khỏe.

nächstes mal, wenn du über einen nachschlag an chunky monkey nachdenkst, denk an eine sache.
tiếp theo, cậu nghĩ về lần giúp đỡ thứ 2 của con khỉ nhồi bông, hãy nhớ 1 chuyện.

ich seh's kommen: "shane, meinst du, ich könnte nachschlag bekommen, bitte?
có lẽ sẽ là... "shane, anh nghĩ em có thể ăn thêm được không? - một con nữa nhé?"

- ich muss was nachschlagen.
- cần tìm vài thứ.