Hai cercato la traduzione di açılabileceğini da Turco a Albanese

savcı bu konuda yaptigi aciklamada, davanın ancak moldavyalı kadının suç duyurusunda bulunması halinde yeniden açılabileceğini söyledi.
ai shpjegoi se çështja mund të rihapej vetëm nëse gruaja moldave vendos të ngrejë padi.

yetkililer, sonucun böyle çıkması halinde yeni statü müzakerelerine ve belgrad için kabul edilebilir bir uzlaşmaya kapı açılabileceğini söylüyorlar.
po të jetë kështu, thonë zyrtarë, dera do të ishte e hapur për një status të ri bisedimesh dhe një kompromis që është i pranueshëm për beogradin.

bölgede turizmin gelişebileceği ve kayak pistlerinin açılabileceğini belirten köylülerin üzüldükleri tek nokta ise bu bakir topraklara giden daha iyi bir yollar olmaması.
ata thonë se mund të zhvillohet turizmi dhe të ngrihen sheshe për ski. vetëm atyre ju vjen keq që nuk ka një rrugë më të mirë për në këtë zonë të qetë.

bakanlar, yakında steble'de yeni bir sınır kapısının açılabileceğini ve karşılıklı bir sınırötesi ticaret anlaşmasının imzalanabileceğini de ifade ettiler.
ata thanë se së shpejti do të hapet një pikë-kalim i ri në kufirin e tyre të përbashkët në steblë dhe do të nënshkruhet një marrëveshje dypalëshe tregtare ndër-kufitare.

gazetecilere konuşan savcı, "kendisine davanın yeniden açılmadığını, ancak yarın veya ertesi gün pekâlâ açılabileceğini söyledim," dedi.
"unë i thashë se nuk është rihapur, por kjo nuk do të thotë se nuk mund të mos ndodhë nesër ose pasnesër," tha ai për gazetarët.

ab'den pazartesi günü yapılan açıklamada, füle'nin türkiye'nin gerekli şartları yerine getirmesi halinde "bu yıl yeni fasılların açılabileceği" yönündeki umutlarını dile getirdiği bildirildi.
deklarata e be të hënën citoi fuele të shprehte shpresë se "më shumë kapituj mund të hapen këtë vit", mbështetur në atë se turqia përmbush kushtet për këtë.