Hai cercato la traduzione di iklim da Turco a Albanese

- babam bir iklim uzmanı.
- im atë është klimatolog.

bu iklim değişikliği sürüyü yavaşlatıyor.
ky ndryshim i klimës po e ngadalëson kopenë.

gezegenin iklim sistemindeki dönüm noktaları.
pikë kthese në sistemin e klimës e planetit.

sanırım büyük bir iklim değişikliğinin eşiğindeyiz.
mendoj se jemi në prag të një ndërrimi të madh klime.

yükselen deniz seviyeleri iklim değişimine bağlanıyor.
ngritja e niveleve të detit i është veshur ndryshimit të klimës.

bu muhteşem manzaralarda iklim değişiminin saati işliyor.
ora e ndryshimeve klimatike po rreh në këto peisazhe të mrekullueshme.

1 iklim değişikliği konusunda belirgin işaretler vardır (
1 shenja të qarta se klima po ndryshon (

yunanistan iklim değişikliği karşıtı hareket girişimi başlattı.
greqia merr nismën në lëvizjen kundër ndryshimit të klimës.

ruhları diriltebilir hatta iklim değişikliğinden daha fazlasını sunabilir.
oh, do qetësojë shpirtin më shumë se ç'mund të më ofrojë ndryshimi i klimës.

saraybosna, bir bh iklim değişikliği konferansına ev sahipliği yaptı.
sarajeva pret një konferencë të bih për ndryshimin e klimës.

10.000 yıl önce gerçekleşen sert iklim değişikliğine ait deliller bulduk.
gjetëm prova të ndërrimit të klimës kataklizmike, si 10,000 vjet më parë.

benim modelim tarih öncesi iklim değişikliklerinin yeniden oluşturulmasına dayanır.
modeli im është një rindërtim i luhatjes prehistorike të klimës.

ab liderleri iklim paketiyle ilgili anlaşma için yıl sonuna kadar süre belirlediler
krerët e be vënë afat fundin e vitit për marrëveshjen mbi paketën klimatike

aynı zamanda, iklim değişikliği insanlar ve bitkiler için yeni hastalıklar da getirebilir.
në të njëjtën kohë, ndryshimi i klimës do të sjellë sëmundje të reja për njerëzit dhe bimët.

usaid Çevre sorumlusu vladan raznatoviç iklim değişimi tartışmasının başka bir konusuna değindi.
punonjësi i usaid për mjedisin vlladan razantoviç trajtoi një çështje tjetër të debatit mbi ndryshimin e klimës.

avrupa’nın ana biyocoğrafî bölgelerinde iklim değişikliğinin geçmişteki ve gelecek projeksiyonlarındaki başlıca etkileri
ndikimet kryesore të kaluarën, ndikimet e parashikuara dhe efektet e ndryshimeve klimatike në rajonet kryesore biogjeografike të evropës

batılı ülkeler, iklim değişikliği ve uluslararası ticaret gibi küresel meselelerin çözümlenmesine rehberlik edebilir.
vendet perëndimore mund të dalin në krye në trajtimin e çështjeve globale të tilla si ndryshimi i klimës dhe tregtia ndërkombëtare.

abd başkanı barack obama gelecek ay yapılacak iklim zirvesine katılacak. [getty images]
presidenti i shba barak obama do të ndjekë samitin e klimës muajin tjetër. [getty images]

bilim adamları, küresel ısınmanın, dünya çapında görülen sıra dışı iklim olaylarının kaynağı olamayacağını belirttiler.
shkencëtarët thonë se se ngrohja globale po shkakton gjithë këto ngjarje në mbarë botën.

kutu 7.4 dönüm noktaları: büyük ölçekli (doğrusal olmayan) iklim değişikliği riskleri
pikat e kthesave: rreziqet e shkallës së gjerë (jo-lineare) ndryshimet klimatike