Hai cercato la traduzione di af za da Turco a Arabo

af yok
لا الرحمة

seher vakitlerinde af dilemekteydi onlar .
« وبالأسحار هم يستغفرون » يقولون : اللهم اغفر لنا .

sen af ve müsamaha yolunu tut , iyiliği emret , cahillere aldırış etme .
« خذ العفو » اليسر من أخلاق الناس ولا تبحث عنها « وأمر بالعرف » بالمعروف « وأعرض عن الجاهلين » فلا تقابلهم بسفههم .

allah ' tan af dile ; allah çok affedici , çok merhametlidir .
« واستغفر الله » مما هممت به « إن الله كان غفورا رحيما » .

blobsaver sürüm 0. 1 tiaan wessels 1997 tiaan@ netsys. co. za
blobsaver version 0. 1 كتب بواسطة tiaan wessels 1997 tiaan@ netsys. co. za

dedim ki onlara : “ rabbinizden af dileyiniz . zira o gafurdur . ”
« فقلت استغفروا ربكم » من الشرك « إنه كان غفارا » .

gökler , üstlerinden çatlayacak gibi titreşiyor . melekler de rablerinin hamdiyle tespih ediyorlar ve yeryüzündekiler için af diliyorlar .
« تكاد » بالتاء والياء « السماوات يتفطرن » بالنون ، وفي قراءة بالتاء والشديد « من فوقهن » أي تنشق كل واحدة فوق التي تليها من عظمة الله تعالى « والملائكة يسبحون بحمد ربهم » أي ملابسين للحمد « ويستغفرون لمن في الأرض » من المؤمنين « ألا إن الله هو الغفور » لأوليائه « الرحيم » بهم .

akraba bile olsalar , cehennem halkı oldukları açıkça belli olduktan sonra müşrikler için af dilemek ne peygambere yakışır ne de iman edenlere .
ما كان ينبغي للنبي محمد صلى الله عليه وسلم والذين آمنوا أن يدعوا بالمغفرة للمشركين ، ولو كانوا ذوي قرابة لهم مِن بعد ما ماتوا على شركهم بالله وعبادة الأوثان ، وتبين لهم أنهم أصحاب الجحيم لموتهم على الشرك ، والله لا يغفر للمشركين ، كما قال تعالى : { إِنَّ اللَّهَ لا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ ( 4 : 48 ) } وكما قال سبحانه : { إِنَّهُ مَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ ( 5 : 72 ) } .

hala allah ' a tevbe edip o ' ndan af dilemiyorlar mı ? allah bağışlayandır , esirgeyendir .
« أفلا يتوبون إلى الله ويستغفرونه » مما قالوا . استفهام توبيخ « والله غفور » لمن تاب « رحيم » به .

allah ' tan af dile . Çünkü allah gafurdur , rahimdir ( affı ve merhameti boldur ) .
« واستغفر الله » مما هممت به « إن الله كان غفورا رحيما » .

" rabbinizden af dileyip o ' na yönelin . rabbim rahîm ' dir , rahmeti sınırsızdır ; vedûd ' dur , çok sevgilidir . "
واطلبوا من ربِّكم المغفرة لذنوبكم ، ثم ارجعوا إلى طاعته واستمروا عليها . إن ربِّي رحيم كثير المودة والمحبة لمن تاب إليه وأناب ، يرحمه ويقبل توبته . وفي الآية إثبات صفة الرحمة والمودة لله تعالى ، كما يليق به سبحانه .