Hai cercato la traduzione di ki da Turco a Arabo

ki
chi

diyorlardı ki ,
« وإن » مخففة من الثقيلة « كانوا » أي كفار مكة « ليقولون » .

teri maa ki chut
تيري ما كي شوت

asra andolsun ki ,
« والعصر » الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .

ki sözümü anlasınlar
« يفقهوا » يفهموا « قولي » عند تبليغ الرسالة .

ki belini bükmüştü .
( الذي أنقض ) أثقل ( ظهرك ) وهذا كقوله تعالى : " " ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك " " .

ki tanrınız , birdir .
« إن إلهكم » يا أهل مكة « لواحد » .

de ki : ey kafirler .
قل -أيها الرسول- للذين كفروا بالله ورسوله : يا أيها الكافرون بالله .

asra yemin ederim ki
« والعصر » الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .

" ki söyleyeceklerimi kavrasınlar . "
« يفقهوا » يفهموا « قولي » عند تبليغ الرسالة .

ta ki anlasınlar sözümü !
« يفقهوا » يفهموا « قولي » عند تبليغ الرسالة .

de ki : İnsanların rabbine ,
« قل أعوذ برب الناس » خالقهم ومالكهم خُصُّوا بالذكر تشريفا لهم ومناسبة للاستفادة من شر الموسوس في صدورهم .

apaçık kitaba andolsun ki
« والكتاب » القرآن « المبين » المظهر طريق الهدى وما يحتاج إليه من الشريعة .

" ki seni çokça yüceltelim . "
« كي نسبحك » تسبيحا « كثيرا » .

ki onlar , namazlarında saygılıdırlar .
« الذين هم في صلاتهم خاشعون » متواضعون .

derler ki : namaz kılmazdık .
« قالوا لم نك من المصلين » .

yollara sahip göğe andolsun ki ,
« والسماء ذات الحبك » جمع حبيكة كطريقة وطريق أي صاحبة الطرق في الخلقة كالطريق في الرمل .

andolsun akıp giden zamana ki ;
« والعصر » الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .

ağarmaya başladığında sabaha andolsun ki ,
« والصبح إذا تنفس » امتد حتى يصير نهارا بينا .

aşağı kayan yıldıza andolsun ki :
« والنَّجم » الثريا « إذا هوى » غاب .