Hai cercato la traduzione di kural da Turco a Arabo

yeni kural
شرط جديد

kural% 1
الشرط% 1

birinci kural
القانون الأول

kural dışı durumlar
الاستثناءات

yeni kural dışı durum
استثناء جديد

kural dışı durumu değiştir
غيّر استثناء

kppp: kural dosyası belirtilmedi
برنامج اتصال كيدي: لم يتم تحديد ملف قاعدة

& kural bunlar için geçerli:
الشرط صالح لِــ:

kppp: kural dosyası "% s" bulunamadı
برنامج اتصال كيدي: لم يتم العثور على ملف القاعدة "% s"

hesaplama kural kümesi yüklenemiyor: "% 1".
تعذر تحميل مجموعة القواعد المأخوذ بها "% 1"!

kppp: kural dosyası önatnımlı bir kural içermiyor
برنامج اتصال كيدي: لا تحتوي مجموعة القاعدة على قاعدة افتراضية

kural kümesiyle filtrelenmiş İletiler:% 1@ item: intext
الرسائل المرشحة قواعديا:% 1

kppp: kural dosyaları ". rst" uzantısına sahip olmalıdır
برنامج اتصال كيدي: يجب أن تحوي ملفات القاعدة الامتداد ". rst"

kural kümesiyle filtrelenmiş İletiler: yok@ option: check
مجموعة قواعد الرسائل المرشحة: بدون

%s: kural birleştirme sonrası işlemlerde hata bulundu. durduruluyor.
%s: تم العثور على أخطاء أثناء المعالجة اللاحقة لقواعد الدمج. يتم الآن الإيقاف.

%s: kural dışı açık {, iç içe konan gruplamalara izin verilmez
%s: فتح غير شرعي (، غير مسموح بتجميعات متداخلة

İletişim kuralı
البرتوكول