Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
levililerin önderlerinden Şabbetayla yozavat tanrı tapınağının dış işlerini yönetiyordu.
وشبتاي ويوزاباد على العمل الخارجي لبيت الله من رؤوس اللاويين.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paşhuroğullarından: elyoenay, maaseya, İsmail, netanel, yozavat, elasa.
ومن بني فشحور اليوعيناي ومعسيا واسماعيل ونثنئيل ويوزاباد والعاسة.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
levililerden: yozavat, Şimi, kelaya -kelita- petahya, yahuda, eliezer.
ومن اللاويين يوزاباد وشمعي وقلايا. هو قليطا. وفتحيا ويهوذا واليعزر.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otuzlardan bir yiğit ve otuzların önderi olan givonlu yişmaya, yeremya, yahaziel, yohanan, gederalı yozavat,
ويشمعيا الجبعوني البطل بين الثلاثين وعلى الثلاثين ويرميا ويحزيئيل ويوحانان ويوزاباد الجديري
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
konanya, kardeşleri Şemaya ile netanel, levililerin önderleri haşavya, yeiel ve yozavat da fısıh kurbanı olarak levililere beş bin kuzuyla oğlak, beş yüz de sığır bağışladılar.
وكوننيا وشمعيا ونثنئيل اخواه وحشبيا ويعيئيل ويوزاباد رؤساء اللاويين قدموا للاويين للفصح خمسة آلاف ومن البقر خمس مئة
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dördüncü gün, tanrımızın tapınağına gidip altını, gümüşü, kapları tarttık ve uriya oğlu kâhin meremota verdik. pinehas oğlu elazar, levili yeşu oğlu yozavat ve binnuy oğlu noadya da onunla birlikteydi.
وفي اليوم الرابع وزنت الفضة والذهب والآنية في بيت الهنا على يد مريموث بن اوريا الكاهن ومعه العازار بن فينحاس ومعهما يوزاباد بن يشوع ونوعديا بن بنّوي اللاويان.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
levililerden yeşu, bani, Şerevya, yamin, akkuv, Şabbetay, hodiya, maaseya, kelita, azarya, yozavat, hanan ve pelaya ayakta duran halka yasayı anlattılar.
ويشوع وباني وشربيا ويامين وعقوب وشبتاي وهوديا ومعسيا وقليطا وعزريا ويوزاباد وحنان وفلايا واللاويون افهموا الشعب الشريعة والشعب في اماكنهم.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: