Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tur ' a andolsun .
কসম তূরপর ্ বতের ,
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tur ' a ( o dağa )
কসম তূরপর ্ বতের ,
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tur ' a , andolsun ki ,
কসম তূরপর ্ বতের ,
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ona tur dağının sağ tarafından seslendik . konuşmak için onu yaklaştırdık .
আমি তাকে আহবান করলাম তূর পাহাড়ের ডান দিক থেকে এবং গুঢ়তত ্ ত ্ ব আলোচনার উদ ্ দেশে তাকে নিকটবর ্ তী করলাম ।
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ona tur ' un sağ yanından seslenmiş ve konuşmak için onu yaklaştırmıştık .
আমি তাকে আহবান করলাম তূর পাহাড়ের ডান দিক থেকে এবং গুঢ়তত ্ ত ্ ব আলোচনার উদ ্ দেশে তাকে নিকটবর ্ তী করলাম ।
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biz ona tur dağının sağ yanından seslendik ve onu hususi bir konuşmada bulunmak üzere kendimize yaklaştırdık .
আমি তাকে আহবান করলাম তূর পাহাড়ের ডান দিক থেকে এবং গুঢ়তত ্ ত ্ ব আলোচনার উদ ্ দেশে তাকে নিকটবর ্ তী করলাম ।
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ona , tur ' un sağ yanından nida ettik , bizimle konuşmak üzere tapımıza yaklaştırdık onu .
আমি তাকে আহবান করলাম তূর পাহাড়ের ডান দিক থেকে এবং গুঢ়তত ্ ত ্ ব আলোচনার উদ ্ দেশে তাকে নিকটবর ্ তী করলাম ।
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tur ' un sağ tarafında mûsâ ile konuşmayı size vâd ettik . size çölde kudret helvasıyla bıldırcın lütfettik .
হে ইসরাইলের বংশধরগণ ! আমরা নিশ ্ চয় তোমাদের উদ ্ ধার করেছিলাম তোমাদের শত ্ রুদের থেকে , আর আমরা তোমাদের সঙ ্ গে একটি ওয়াদা করেছিলাম পর ্ বতের ডান পার ্ শ ্ বে , আর তোমাদের নিকট আমরা পাঠিয়েছিলাম মান ্ না ও সালওয়া --
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andolsun tur ' a ( musa ' nın vahiy aldığı sina dağı ' na ) .
কসম তূরপর ্ বতের ,
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ona , tur ' un sağ yanından seslendik ve onu ( kendisiyle ) gizlice söyleşmek için yakınlaştırdık .
আমি তাকে আহবান করলাম তূর পাহাড়ের ডান দিক থেকে এবং গুঢ়তত ্ ত ্ ব আলোচনার উদ ্ দেশে তাকে নিকটবর ্ তী করলাম ।
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ey İsrailoğulları ! sizleri düşmanınızdan kurtardık , tur ' un sağ yanını size vadettik ve üzerinize kudret helvasıyla bıldırcın indirdik .
হে ইসরাইলের বংশধরগণ ! আমরা নিশ ্ চয় তোমাদের উদ ্ ধার করেছিলাম তোমাদের শত ্ রুদের থেকে , আর আমরা তোমাদের সঙ ্ গে একটি ওয়াদা করেছিলাম পর ্ বতের ডান পার ্ শ ্ বে , আর তোমাদের নিকট আমরা পাঠিয়েছিলাম মান ্ না ও সালওয়া --
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% progname (% appname), pid% pid sonlandırıldı ve% signum (% signame) sinyali oluÅturdu. name
% progname (% appname) প্রোগ্রামটি, pid% pid, ক্র্যাশ করেছে এবং এই সিগনাল পাঠিয়েছে:% signum (% signame) name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
