Hai cercato la traduzione di çıkaracaktır da Turco a Bulgaro

allah onu boşa çıkaracaktır .
Аллах ще я провали .

allah elbette onu boşa çıkaracaktır .
Аллах ще я провали .

allah , onu mutlaka boşa çıkaracaktır .
Аллах ще я провали .

allah o çekindiğiniz şeyi ortaya çıkaracaktır .
Аллах ще изяви онова , от което се опасявате . ”

allah elbette inananlarla ikiyüzlüleri açığa çıkaracaktır .
Наистина Аллах знае вярващите и знае лицемерите .

allah , o çekinip durduklarınızı ortaya çıkaracaktır . "
Аллах ще изяви онова , от което се опасявате . ”

sonra sizi yine oraya döndürecek ve sizi yeniden çıkaracaktır .
После ще ви върне в нея и отново ще ви извади [ в Съдния ден ] .

sonra sizi tekrar oraya geri çevirecek ve tekrar çıkaracaktır .
После ще ви върне в нея и отново ще ви извади [ в Съдния ден ] .

' sonra yine oraya geri çevirecek ve tekrar çıkaracaktır . '
После ще ви върне в нея и отново ще ви извади [ в Съдния ден ] .

de ki ; " siz alay edin , allah çekindiğiniz şeyi ortaya çıkaracaktır .
Кажи : “ Подигравайте се ! Аллах ще изяви онова , от което се опасявате . ”

" kente dönersek , üstün olanlar alçakları çıkaracaktır , " diyorlar .
Казват : “ Щом се върнем в ал-Медина , по-могъщият там непременно ще пропъди по-слабия . ”

allah elbette doğruları ortaya koyacak ve elbette yalancıları da ortaya çıkaracaktır .
Аллах знае кои говорят истината и знае лъжците .

" suçluların hoşuna gitmese de allah , sözleriyle gerçeği açığa çıkaracaktır . "
И утвърждава Аллах истината със Своите Слова , дори престъпниците да възненавиждат това . ”

Ögeleri yeni etiketler gibi düşün, bu yüzden onlar etiketi ototamamlama boyunca meydana çıkaracaktır.
Приемане на елементите за нови тагове, за да се появяват в списъка с тагове при автоматичното привършване.

de ki : alay edin bakalım , şüphe yok ki allah , ürküp çekindiğinizi meydana çıkaracaktır .
Кажи : “ Подигравайте се ! Аллах ще изяви онова , от което се опасявате . ”

mücrimler hoşlanmasa da , allah sözleriyle gerçeği ortaya çıkaracaktır . ” [ 8,8 ]
Аллах никога не поправя делата на сеещите развала .

elbet , allah iman edenleri bilip ortaya çıkaracak , elbette , münafıkları da bilip ortaya çıkaracaktır .
Наистина Аллах знае вярващите и знае лицемерите .

İnkâr edip insanları allah ' ın yolundan engelleyenlerin bütün yaptıklarını allah boşa çıkaracaktır . [ 25,23 ]
На онези , които не вярват и възпират от пътя на Аллах , Той ще провали делата им .

attıklarında , musa : " yaptığınız sihirdir , fakat allah onu boşa çıkaracaktır . allah bozguncuların işini elbette düzeltmez .
И утвърждава Аллах истината със Своите Слова , дори престъпниците да възненавиждат това . ”

onlar : andolsun , eğer medine ' ye dönersek , üstün olan , zayıf olanı oradan mutlaka çıkaracaktır , diyorlardı .
Казват : “ Щом се върнем в ал-Медина , по-могъщият там непременно ще пропъди по-слабия . ”