Hai cercato la traduzione di um da Turco a Bulgaro

" ben yusuf ' um " dedi .
Рече : “ Аз съм Юсуф , а това е моят брат .

" evet , dedi , ben yûsuf ' um .
Рече : “ Аз съм Юсуф , а това е моят брат .

" ben yusuf ' um , bu da kardeşim .
Рече : “ Аз съм Юсуф , а това е моят брат . Аллах ни облагодетелства .

" ben yusuf ' um , bu da kardeşimdir , dedi .
Рече : “ Аз съм Юсуф , а това е моят брат . Аллах ни облагодетелства .

o da : “ evet ben yusuf ' um , bu da kardeşim !
Рече : “ Аз съм Юсуф , а това е моят брат .

kıbrıs r um ve kıbrıs türk liderleri, bölünmüş adayı yeniden birleştirme amaçlı hazırlık müzakerelerinin gidişatını değerlendirmek üzere temmuz ayında bir araya gelecekler.
Лидерите на кипърските гърци и кипърските турци ще се срещнат през юли, за да оценят напредъка на подготвителните преговори за обединението на техния разделен остров.

" zulme bulaşan müstesna . o da bunu kötülüğün arkasından güzelliğe çevirirse hiç kuşkusuz ben gafûr ' um , rahîm ' im . "
а ако някой е угнетил , после е заменил злото с добро - Аз съм опрощаващ , милосърден .