Hai cercato la traduzione di ayrılırlarken da Turco a Cabiliano

erihadan ayrılırlarken büyük bir kalabalık İsanın ardından gitti.
mi d-ffɣen si temdint n yiriku, aṭas n lɣaci i d-iḍefṛen sidna Ɛisa.

sizi kabul etmez, sözlerinizi dinlemezlerse o evden ya da kentten ayrılırken, ayaklarınızın tozunu silkin.
m'ur qbilen ara ad sṭreḥben yis-wen neɣ ad semḥessen i wawal, ffɣet seg wexxam-nni neɣ si temdint nni, zwit ula d aɣebbaṛ seg iḍaṛṛen nwen.