Hai cercato la traduzione di be by da Turco a Catalano

c7 by c6
c7 per c6

colors to be used
colors a utilitzar

the vector has to be composed by integer members
es necessita un vector bidimensionalthe vector has to be composed by integer members

colours to be printed
colors a imprimir

belçika dili (fr- be)
belga (fr- be)

dakikalıkevent recurs by hours
cada minutevent recurs by hours

controlled by 'printout mode'
controlat per 'mode d' impressió'

be' er shevacity in israel
be' er shevacity name (optional, probably does not need a translation)

belçika flamancası (nl- be)
neerlandès belga (fr- be)

(c) 2000 by stefan schimanski
(c) 2000 per stefan schimanski

birquantity of junkheaps that can be pushed
unquantity of junkheaps that can be pushed

boyut@ action: inmenu sort by
mida@ action: inmenu sort by

& tipthe gradient will be drawn bilinearly
& tipus

# depend! error: division by zero
# dependÈncia! error: division by zero

@ label: chooser the color to be used
un punt d' aturada del tipus de l' actual gamma de colors. @ label: chooser the color to be used

genel@ item incidence access is by owner only
pública@ item incidence access is by owner only

simge kullanımı@ label the icon rendered by default
Ús d' icona@ label the icon rendered by default

"powered by blogilo" ifadesini otomatik olarak ekle
afegeix automàticament "powered by blogilo" a cada article

% 1 ile@ info/ plain holiday by date and name
amb% 1@ info/ plain holiday by date and name

% 1 söyleyen% 2 üzerinde% 3 track by artist
% 1 per% 2 a% 3 track by artist