Hai cercato la traduzione di channels da Turco a Catalano

İndeksogg audio channels tag
Índexogg audio channels tag

desteklenmiyorch is short for channels
no admès

desene Özel katarlar: aşağıdaki karakterlerden herbiri, anlamına göre parça adındaki değeriyle yer değiştirilecektir. anlamalternatifler% tbaşlık numarası% {t} veya% {title_ number}% iproje adı (genelde video dvd' nin adı)% {i} veya% {volume_ id}% bsüslü proje adı% {b} veya% {beautified_ volume_ id}% liki karakterli dil kodu% {l} veya% {lang_ code}% ndil adı% {n} veya% {lang_ name}% ases biçimi (video dvd' de)% {a} veya% {audio_ format}% cses kanalları sayısı (video dvd' de)% {c} veya% {channels}% vorijinal video boyutu% {v} veya% {orig_ video_ size}% ssonuç videonun boyutu (uyarı: otomatik kırpma değerleri hesaba alınmazlar!)% {s} veya% {video_ size}% rorijinal videonun görüş oranı% {r} veya% {aspect_ ratio}% dgüncel tarih% {d} veya% {date} İpucu: k3b uzun özel dizgilerin küçük değişikliklerini kabul eder. Örneğin, isteyen alt çizgileri dışarıda bırakabilir.
cadenes especials de patró: les cadenes següents seran substituïdes pel seu significat corresponent a cada nom de pista. significat alternatives% tnúmero de pista% {t} o% {title_ number}% iid del volum (normalment el nom del dvd)% {i} o% {volume_ id}% bid del volum, adornat% {b} o% {beautified_ volume_ id}% lcodi d' idioma de dos caràcters% {l} o% {lang_ code}% nnom de l' idioma% {n} o% {lang_ name}% aformat de l' àudio (del dvd)% {a} o% {audio_ format}% cnombre de canals d' àudio (del dvd)% {c} o% {channels}% vmida del vídeo original% {v} o% {orig_ video_ size}% smida del vídeo resultant (atenció: els valors d' auto- retallat no es tenen en compte!)% {s} o% {video_ size}% rrelació d' aspecte del vídeo original% {r} o% {aspect_ ratio}% ddata actual% {d} o% {date} consell: el k3b també accepta petites variacions de les cadenes especials llargues. es pot obviar, per exemple, el guionet baix.