Hai cercato la traduzione di check da Turco a Catalano

\\ check {}
\\ check {}

check testi
verificació de comprovació

@ option: check
estén la selecció amb el moviment del cursor. @ option: check

hata@ option: check
error@ option: check

& açık@ option: check
& activa@ option: check

self- check did not pass
diagnòstics: self- check did not pass

değerler@ option: check
visualització dels valors

& olaylar@ option: check
& esdeveniments@ option: check

& yerleşim: @ option: check
desplaçament: @ option: check

ekran 1@ option: check
pantalla 1@ option: check

seçim işaretleyicisini gösteroption: check
mostra un marcador de seleccióoption: check

alarm pencereleri@ option: check
finestres d' alarma@ option: check

& karakter kodlaması@ option: check
codificació de & carà cter@ option: check

arşivlenecek Ögelerin tipi@ option: check
tipus d' elements a arxivar@ option: check

& grup boyutu [bayt] @ option: check
mida de & grup [bytes] @ info: whatsthis

ajanda görünümünü göster@ option: check
mostra a la part superior de la vista d' agenda@ option: check

'sil' komutunu göster@ option: check
mostra l' ordre 'esborra' @ option: check

alarm & zamanlarını göster@ option: check
mostra les hores de les & alarmes@ option: check

@ option: check alarm action = text display
marqueu per incloure les alarmes expirades a la cerca. aquesta opció només està disponible si les alarmes expirades s' estan mostrant actualment. @ option: check alarm action = text display

lütfen bir takvim adı girin. @ option: check
introduïu un nom de calendari. @ option: check