Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
onun ve başan kralı ogun ülkesini, yani Şeria irmağının doğusunda yaşayan iki amorlu kralın ülkesini ele geçirmişlerdi.
ug iyang gipanag-iya ang yuta niya ug ang yuta ni og, nga hari sa basan; ang duha ka hari sa mga amorehanon nga didto sa unahan sa jordan patunong ngadto sa subangan sa adlaw;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
davut sovalılara saldırdığında, rezon çevresine haydutları toplayıp onlara önderlik etmişti. birlikte Şama gitmişler, orada kalıp yönetimi ele geçirmişlerdi.
ug gitigum niya ang mga tawo ngadto kaniya, ug nahimong capitan sa usa ka panong sundalo, sa gipatay ni david sila nga mga taga-soba: ug sila nangadto sa damasco, ug nagpuyo didto, ug naghari sa damasco.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mısır kralı bir daha ülkesinden dışarı çıkamadı. Çünkü babil kralı mısır vadisinden fırata kadar daha önce mısır firavununa ait olan bütün toprakları ele geçirmişti.
ug ang hari sa egipto wala na mogula sa iyang yuta pag-usab; kay nakuha sa hari sa babilonia sukad sa sapa sa egipto ngadto sa suba sa eufrates, ang tanan nga iya sa hari sa egipto.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: