Hai cercato la traduzione di algoritması da Turco a Ceco

Şifreleme algoritması
Šifrovací algoritmus

İmza algoritması:
algoritmus podpisu:

bilinmeyen anahtar algoritması
neznámý

tahmini zaman algoritması:
algoritmus odhadovaného času:

kullanılan şifreleme algoritması:% 1
použitý šifrovací algoritmus:% 1

Çalışan duvar- zıplama algoritması
práce na algoritmu odrážení od stěn

kimlik doğrulama algoritması (% 1):% 2
ověřovací algoritmus (% 1):% 2

truecrypt - Şifreleme algoritması hız testi
truecrypt - test rychlosti šifrovacích algoritmů

resim sıkıştırma algoritması: no tiff compression
no tiff compression

standart olmayan kimlik doğrulama algoritması kullan
autentizace

Üstbilgi anahtarı türetme algoritması başarıyla ayarlandı.
klíč hlavičky derivačního algoritmu byl úspěšně zadán.

dosyaların tümünü kopyala (rsync algoritması yok)
kopírovat celé soubory (bez rsync algoritmu)

Üstbilgi anahtarı türetme algoritması birim bağlıyken değiştirilemez. lütfen önce birimin bağlantısını kesin.
derivační algoritmus pro klíč hlavičky nemůže být změněn během připojování svazku. svazek nejdříve odpojte.

Çözülebilir oyun oluşturulmasında michael meeks' in gnome mahjongg' daki algoritması temel alınmıştır.
generování řešitelných her založeno na algoritmu michaela meekse (gnome mahjongg)

dİkkat: en az bir şifreleme veya karma algoritması otomatik yerleşik sınamayı geçemedi!truecrypt yüklemesi bozulmuş olabilir.
upozornĚnÍ: alespoň jeden šifrovací nebo hashovací algoritmus selhal při interním automatickém testování!truecrypt instalace může být poškozena.

... png dosya biçimi kayıpsız bir sıkıştırma algoritması kullandığı için, görüntülerinizi kaydederken en fazla sıkıştırma oranını seçmenize rağmen kalite kaybı yaşamayacağınızı biliyor muydunuz?
... díky bezztrátové kompresi používané u formátu png můžete využít nejvyšší úroveň komprese, aniž by se jakkoli poškodil obrázek?

uyarı: bu birim eski bir şifreleme algoritmasıyla şifrelenmiş.hiçbir 64-bit-blok şifreleme algoritması (örn. blowfish, cast-128, veya triple des) onaylanmamıştır. bu birimi truecrypt'in ileriki sürümlerini kullanarak bağlamak mümkün olacaktır. bununla birlikte, bu eski şifreleme algoritmalarının yürütülmesi için geliştirmeler olmayacaktır. 128-bit-blok şifreleme algoritmasıyla (örn. aes, serpent, twofish, vs.) şifreli yeni bir truecrypt birimi oluşturmanızı ve bu birimdeki tüm dosyaları yeni birime taşımanızı tavsiye ediyoruz.
varování: tento svazek je zašifrováno odkazovaným šifrovacím algoritmem.všechny 64-bit-blokové šifrovací algoritmy (např. blowfish, cast-128 nebo triple des) jsou neschválené. tento svazek bude možné připojit použitím budoucí verze programu truecrypt. nicméně nebudou žádná další vylepšení těchto odkazovaných šifrovacích algoritmů. doporučujeme vám vytvořit nový truecrypt svazek zašifrovaný 128-bit-blokovým šifrovacím algoritmem (např. aes, serpent, twofish, apod.) a přesuňte všechny souboru z tohoto svazku do nového.