Hai cercato la traduzione di asla da Turco a Ceco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Ceco

Informazioni

Turco

asla

Ceco

nikdy

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Turco

asla!

Ceco

nikoliv!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

asla gösterme

Ceco

nikdy nezobrazovat

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

(asla güvenme)

Ceco

(nikdy nedůvěřovat)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

asla sarsılmasın diye.

Ceco

založil zemi na sloupích jejich, tak že se nepohne na věky věků.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

geçmişi asla kaydetme

Ceco

neukládat historii

Ultimo aggiornamento 2009-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

asla kurtulamaz utançtan.

Ceco

trápení a lehkosti dochází, a útržka jeho nebývá shlazena.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

biz size asla inanmayız."

Ceco

my nejsme z těch, kdo by vám uvěřili."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

asla@ action: inmenu

Ceco

nikdy@ action: inmenu

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

yalvarışlarını asla hor görmeyecek.

Ceco

když by hospodin vzdělal sion, a ukázal se v slávě své,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

kalem odur, asla sarsılmam.

Ceco

vždy předce k bohu má se mlčelivě duše má, od něhoť jest spasení mé.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

asla (düşündükleri gibi değil)!

Ceco

nikoliv!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

allah asla sözünden caymaz.

Ceco

což pochybují ti, kdož uvěřili, že bůh, kdyby chtěl, nevedl by cestou správnou lidstvo veškeré?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

rabbin, kullara asla zulmetmez.

Ceco

pán tvůj pak věru služebníkům svým nekřivdí.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

allah sözünden asla dönmez.”

Ceco

bůh zajisté nikdy neodchýlí se od závazků svých.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

allah, kullara asla zulmetmez."

Ceco

bůh však neukřivdí služebníkům svým."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

alarm çalışma saatlerinde asla gösterilmez

Ceco

upomínka nebude kvůli pracovní době nikdy zobrazena@ info

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

yoksa allah kullara asla zulmetmez.

Ceco

a bůh věru není nespravedlivý ke služebníkům svým.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

allah, kullara asla zulmedici değildir.

Ceco

a bůh věru není nespravedlivý ke služebníkům svým.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

arkadaşınız (muhammed) asla deli değildir.

Ceco

neníť soudruh váš džinny posedlý,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,029,798,330 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK