Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lütfen bekleyin
Čekejte, prosím
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lütfen bekleyin.
prosím vyčkejte.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bekleyin, biz de bekliyoruz!
vyčkávejte a my také budeme vyčkávat!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
programın bitirmesi için bekleyin
počkat na dokončení práce programy
Ultimo aggiornamento 2009-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lütfen imza doğrulanırken bekleyin...
Čekejte, prosím, než bude ověřen podpis...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liste sıralanırken lütfen bekleyin
prosím počkejte, dokud třídím seznam
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
resim kaydedilirken lütfen bekleyin...
prosím vyčkejte, než se uloží obrázek...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aygıtlar aranıyor. lütfen bekleyin.
vyhledávám zařízení. prosím, počkejte.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bekleyin! Şüphesiz biz de beklemekteyiz!
a vyčkávejte: my taktéž vyčkávati budeme.“
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ağ yeniden yüklenirken lütfen bekleyin...
prosím čekejte než se znovunačte síť...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"sonra bekleyin, biz de beklemekteyiz."
a vyčkávejte: my taktéž vyčkávati budeme.“
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
lütfen iletinin şifrelemesi açılırken bekleyin...
Čekejte, prosím, než bude zpráva dešifrována...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kamera bağlantısı kesiliyor, lütfen bekleyin...
probíhá detekce zařízení, prosím čekejte...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hatalar algılanıyor (% 1), lütfen bekleyin...
hledám chyby (% 1), prosím, čekejte...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bekleyin, ben de sizinle beraber bekleyenlerdenim."
Čekejte a já také s vámi čekat budu!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bekleyin! ben de sizinle beraber beklemekteyim."
dávejte pozor, já také budu dávat pozor s vámi!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dosyalara metadata bilgileri yazılıyor. lütfen bekleyin...
zapisuji do souborů metadata. vyčkejte, prosím...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bekleyin öyle ise, ben de sizinle beraber bekleyenlerdenim!"
počkejte jen: a i já vyčkám s vámi.“
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"bekleyin, ben de sizinle beraber beklemekteyim" de.
rci: "Čekejte tedy a já také spolu s vámi budu čekat!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bekleyin (bakalım) ben de sizinle beraber bekleyenlerdenim.
Čekejte a já také s vámi čekat budu!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta