Hai cercato la traduzione di etmek da Turco a Ceco

ateş etmek
střílet

hareket etmek
chovat se

köle azat etmek,
otroka propuštění

bir kul azat etmek.
otroka propuštění

beni inkar etmek nasılmış?
a jaká byla má nevole?

devam etmek istiyor musunuz?
chcete pokračovat?

daha temiz bir gelecek inşa etmek
výstavba pro čistší budoucnost

kontrol etmek için azami derinlik.
maximální hloubka kontroly.

düşmanı, öç alanı yok etmek için.
hospodine pane náš, jak důstojné jest jméno tvé na vší zemi! nebo jsi vyvýšil slávu svou nad nebesa.

nüfustaki uyuöturucu kullanımını tahmin etmek
odhad užívání drog v populaci

oyun duraklatıldı devam etmek için tıklayın.
hra byla pozastavena pro obnovu hry klepněte.

devam etmek için boşluk tuşuna basın
stiskněte mezerník pro pokračování

kendilerine verdiklerimize karşı nankörlük etmek için.
aby v nevíře popírali to, čím obdařili jsme je.

aranızdan doğru hareket etmek isteyen için;
těm z vás, kdo přejí si po stezce přímé jíti.

allah hiçbir kimseye haksızlık etmek istemez.
bůh pak si nepřeje nespravedlnost pro nikoho z lidstva veškerého.

bu dosyaları iptal etmek istediğinizden emin misiniz?
opravdu chcete zrušit tyto soubory?

bağlantıyı kabul etmek için yeterli izniniz olmayabilir.
nejspíše nemáte práva k přijetí spojení.

slaytlar arasında hareket etmek için fare tekerleğini etkinleştir
umožnit přepínání mezi obrázky kolečkem myši.

fotoğraf indirilemedi:% 1 devam etmek istiyor musunuz?
selhalo stahování fotografie:% 1 chcete pokračovat?

bağlantı durumunu kontrol etmek için% 1 aygıtını kullan.
spojení navázáno.