Hai cercato la traduzione di exit da Turco a Ceco

exit?
ukončit?

Örnek 1. exit() example
viz také die().

asla@ option: radio save the cache on exit
nikdy@ option: radio save the cache on exit

% 1 konumundan paketler indiriliyor... transaction state, when we' re waiting for the native tools to exit
generují se seznamy balíčkůtransaction state, when we' re waiting for the native tools to exit

warning: if truecrypt exits now, the following functions will be disabled:1) hot keys2) auto-dismount (e.g., upon log off, inadvertent host device removal, time-out, etc.)3) notifications (e.g., when damage to hidden volume is prevented)note: if you do not wish truecrypt to run in the background, disable the truecrypt background task in the preferences (and, if necessary, disable the automatic start of truecrypt in the preferences).are you sure you want truecrypt to exit?
varovÁnÍ: pokud ukončíte truecrypt nyní, následující funkce budou zamezeny:1) zkratkové klávesy2) auto-odpojení (např. při odhlášení, nechtěné odpojení hostitelského zařízení, time-out, atd.)3) hlášky (např. když je zamezeno poškození skrytého svazku)pozn.: pokud nechcete, aby truecrypt dále běžel na pozadí, zamezte funkci spuštění úkolu na pozadí v předvolbách (a pokud je to nutné, zamezte automatický start programu truecrypt v předvolbách).opravdu chcete truecrypt ukončit?