Hai cercato la traduzione di hasar, hasar da Turco a Ceco

hasar:
poškození:

hasar-Şual, bala, esem,
azarsual a bala, též esem;

evet (hasar engellendi!)
ano (poškození zabráněno!)

ziklak, beytmarkavot, hasar-susa,
sicelech a betmarchabot, a azarsusa;

hasar-Şual, beer-Şeva, bizyotya,
též azarsual, a bersabé, a baziothia;

bu rapor, hasar azaltmanın tüm Üye
léčbou závislosti na opiátech se podrobněji zabývá kapitola 6.

kış fırtınalarında hasar riskinde artış
vyšší riziko škod způsobených zimními bouřkami

hasar-Şualda, beer-Şeva ve köylerinde,
a v azarsual, v bersabé i v vesnicích jeho.

hasar azaltma artık avrupa yaklaşımının açık bir unsurudur
identifikace a sdílení poznatků o tom, co funguje

yanlış crc sağlaması! dosya hasar görmüş olabilir!
nesouhlasí kontrolní součet crc. soubor může být poškozen!

changunarayan biraz hasarla ayakta duruyor, ama bir hayli hasar aldı.
okolní areál je ale z velké části zdevastovaný.

ancak, tarihsel olarak, hasar azaltma konusu hep daha tartışmalı olmuştur.
hlavní obtíž v této souvislosti spočívá v prostředí reálného světa, v němž se intervence ke snížení poptávky uplatňují.

yabancıların maymun tapınağı olarak bildiği swayambhunath da hasar gördü:
swayambhunath neboli opičí chrám byl také z velké míry poškozen.

bu durum, söz gelimi, tedavi ve hasar azaltma tedbirleri için giderek daha geçerli olmaktadır.
to se týká v rostoucí míře například opatření v oblasti léčby a minimalizace škod.

2000 yılından beri pek çok ab ülkesi, muhtemelen tedavi bulunabilirliği ile hasar azaltma girişimlerindeki artışlara bağlı
od roku 2000 uvádí mnoho členských států eu pokles počtu úmrtí souvisejících s drogami, což pravděpodobně souvisí se zvýšením dostupnosti léčby a rozšířením iniciativ zaměřených na minimalizaci škodlivých účinků drog, ačkoli poklesy prevalence užívání drog mohou být rovněž důležité. na

birleşik krallık’ta yasadışı uyuşturucu kullanımından ileri gelen hasar türlerini analiz eden yeni
z odhadů nedávné zprávy, která se zabývala typy újmy způsobenými nezákonným užíváním drog ve

güncel ab eylem planı aynı zamanda yüksek kaliteli tedavi ile hasar azaltma hizmetleri talep etmektedir.
zařízení, která se specializují na léčbu uživatelů konopí nebo kokainu, byla hlášena ze 13 zemí a zvláštní léčebné programy pro tyto skupiny existují v organizacích poskytujících protidrogovou péči v osmi zemích.

bölümler), avrupa’daki genel eğilim hasar azaltma tedbirlerinin arttığı ve yoğunlaştığı yönündedir.
obecně výsledky opatření sociální reintegrace mnohdy záleží na efektivní spolupráci mezi institucemi zdravotnictví a sociální péče.

% 1 ikili düzende (binary) bir dosya, - kaydetmeniz halinde hasar görebilir.
soubor% 1 je binární, jeho uložení poškodíte jeho obsah.

doğrudan maliyetler, uyuşturucuya bağlı olarak ödenen paralar anlamına gelip, tipik olarak önleme, tedavi, hasar azaltma ve kanun uygulama alanlarında yapılan harcamaları içerir.
přímé náklady tvoří vynaložené finanční prostředky, kam obvykle spadají výdaje v oblasti prevence, léčby, minimalizace škod a represe.