Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
davut bu sözlerle adamlarını engelledi ve saula saldırmalarına izin vermedi. saul mağaradan çıkıp yoluna koyuldu.
pročež řekl mužům svým: uchovejž mne hospodin, abych to učiniti měl pánu mému, pomazanému hospodinovu, abych vztáhnouti měl ruku svou na něj, poněvadž jest pomazaný hospodinův.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allah size ölüyü, kanı, domuz etini ve allah'tan başkasının adı anılarak kesilen(hayvanlar)ı haram kıldı. kim mecbur kalırsa (başkasının hakkına) saldırmadan, sınırı da aşmadan (bunlardan) yiyebilir.
zapovězeno jest vám pouze jísti zdechliny a krev a maso vepřové a vše, nad čímž vysloveno bylo jiné jméno, než jméno boha; však byl-li by kdo přinucen jísti z toho, — ale ne ze zvůle neb choutky — bůh zajisté velký jest v odpouštění, slitovný.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: