Hai cercato la traduzione di asma da Turco a Coreano

asma
포도과

asma?
hanging?

ona kulak asma.
저 사람 말 듣지 말아요

phil'e kulak asma.
필 말하지 마십시오.

bu kaçığa kulak asma.
이 미치광이 말하지 마십시오.

onlara kulak asma, arthur.
아서를 역에 데려다 줄게

elini yine asma dallarına uzat.››
만 군 의 여 호 와 께 서 이 같 이 말 씀 하 시 되 포 도 를 땀 같 이 그 들 이 이 스 라 엘 의 남 은 자 를 말 갛 게 주 우 리 라 너 는 포 도 따 는 자 처 럼 네 손 을 광 주 리 에 자 주 자 주 놀 리 라 하 시 나

beni asma zevkinden mahrum kalacaksın.
날 교수대로 보낼 기회가 사라지는 거죠

asma kilitli kapıların ardında ne var sence?
자물쇠로 잠궈진 그 문 뒤였을거라고 생각해?

- emin misin? kulak asma bana. yorgunum sadece.
정말이야? 신경쓰지마, 피곤해서그래

eğer benim ya da ailemiz hakkında kötü şeyler söylerlerse onlara kulak asma.
혹시라도 사람들이 나나 우리 집에 욕을 해도 신경쓰지는 말아라

ve üzerine (gölge yapması için) bir asma kabak ağacı bitirdik.
하나님은 조롱박 나무가 그 의 위로 자라게 하였노라

eyvanın yan duvarlarındaki kafesli pencerelerin iki yanı hurma ağacı oymalarıyla kaplıydı. tapınağın yan odalarıyla asma tavanları böyleydi.
현 관 좌 우 편 에 는 닫 힌 창 도 있 고 종 려 나 무 도 새 겼 고 전 의 골 방 과 디 딤 판 도 그 러 하 더

‹‹İnsanoğlu, asma odununun herhangi bir orman ağacının dalından daha fazla değeri var mı?
인 자 야 ! 포 도 나 무 가 모 든 나 무 보 다 나 은 것 이 무 엇 이 랴 삼 림 중 여 러 나 무 가 운 데 있 는 그 포 도 나 무 가 지 가 나 은 것 이 무 엇 이

kardeşlerim, incir ağacı zeytin ya da asma incir verebilir mi? bunun gibi, tuzlu su kaynağı tatlı su veremez.
내 형 제 들 아 어 찌 무 화 과 나 무 가 감 람 열 매 를, 포 도 나 무 가 무 화 과 를 맺 겠 느 뇨 이 와 같 이 짠 물 이 단 물 을 내 지 못 하 느 니

duvarlara olduğu gibi, ana bölümün kapılarına da keruv ve hurma ağacı oymaları yapılmıştı. dışarda, eyvanın önünde ağaçtan bir asma tavan vardı.
이 성 전 문 에 그 룹 과 종 려 나 무 를 새 겼 는 데 벽 에 있 는 것 과 같 고 현 관 앞 에 는 나 무 디 딤 판 이 있 으

- hayır, bunu asmam gerekiyor.
난 이거 걸어야 하거든