Hai cercato la traduzione di nimetler da Turco a Coreano

yedi nimetler.
일곱 신의 가호를 seven blessings.

ona nimetler yağdırdım.
내가 그에게 안락한 생활을 베풀었노라

İyiler nimetler içindedir.
실로 의로운 자들은 축복속 에 있게 되나

biz sana bolca nimetler verdik.
하나님이 그대에게 풍성한 은혜를 베풀었나니

erdemliler bahçeler ve nimetler içindedir.
그러나 의로운 자들은 은혜 의 천국으로 들어가

bundan önce onlar, nimetler içindeydi.
이는 그들이 이전에 재물과 사치에 탐닉하여

ve bolbol yeyip geçindikleri nice nimetler.
향락에 탐닉했던 그 풍요로 운 재물도

faydalandırıldıkları nimetler onlara hiç yarar sağlamayacaktır.
현세에서 즐겼던 향락이 그 들에게 유용하지 아니하더라

korunup sakınanlar; cennetler, nimetler içindedir.
그러나 의로운 자들은 은혜 의 천국으로 들어가

"beni, nimetler cennetine varis olanlardan yap."
축복받은 낙원의 상속자들 중에 한 상속자가 되게 하여 주옵 소서

o gün cennetlikler, gerçekten nimetler içinde safa sürerler.
실로 그날 천국에 거주하는 자들은 그들이 행한 모든 것으로 크게 기뻐하리라

Şüphesiz (günahlardan) korunanlar da cennetlerde, nimetler içindedirler.
그러나 의로운 자들은 은혜 의 천국으로 들어가

ve içlerinde 'sevinç ve mutluluk içinde' yaşadıkları nimetler,
향락에 탐닉했던 그 풍요로 운 재물도

"beni nimetlerle-donatılmış cennetin mirasçılarından kıl,"
축복받은 낙원의 상속자들 중에 한 상속자가 되게 하여 주옵 소서