Hai cercato la traduzione di yükleyemedi da Turco a Coreano

eklenti yükleyici şu eklentiyi yükleyemedi:% 1
플러그인 로더에서 플러그인을 불러올 수 없습니다:% 1

klibloader% 1 eklentisini yükleyemedi. hata mesajı:% 2
klibloader에서 플러그인을 불러올 수 없습니다:% 1 오류 메시지:% 2

freetype, #% 1 karakterini% 2 yazı tipi dosyasından yükleyemedi.
freetype에서 글꼴 파일% 2의 문자 #% 1을( 를) 불러올 수 없습니다.

freetype, #% 1 karakterinin boyutlarını% 2 yazı tipi dosyasından yükleyemedi.
freetype에서 글꼴 파일% 2의 문자 #% 1의 크기를 불러올 수 없습니다.

yakuake temayı yükleyemedi. tema doğru yüklenmemiş gibi görünüyor. Şimdi uygulamadan çıkılacak. @ title: window
yakuake 에서 스킨을 불러올 수 없었습니다. 잘못 설치되었을 수 있습니다. 프로그램을 종료합니다. @ title: window

k3b could not load or find the mp3 decoder plugin. bu, k3b mp3 dekoder eklentisini bulamadı ya da yükleyemedi. mp3 dosyalarından ses cd' si yazamayacağınız anlamına geliyor.
k3b가 mp3 디코더 플러그인을 불러들이거나 찾지 못했습니다. 이것은 mp3 파일로부터 오디오 cd를 만들지 못함을 뜻합니다. 많은 리눅스 배포판들이 법적인 이유로 mp3에 대한 지원을 포함하지 않고 있습니다.

yakuake konsole bileşenini yükleyemedi. component. yakuake uygulamasını çalıştırabilmek için konsole uygulamasının yüklü olması gerekir. Şimdi uygulamadan çıkılıyor. @ info: whatsthis
yakuake 에서 konsole 구성 요소를 불러올 수 없었습니다. yakuake를 실행하려면 konsole 프로그램이 필요합니다. @ info: whatsthis

opera, 'libnpp.so' eklenti kütüphanesini yükleyemedi. eklentiler çalışmayacak.\n\nkurulumu tekrar gözden geçirin\n
opera가 플러그인 라이브러리 'libnpp.so'를 로드할 수 없습니다. 플러그인이 작동하지 않게 됩니다.\n\n설치됐는지 확인하십시오.\n