Hai cercato la traduzione di çıkarmayacağına da Turco a Croato

dinkiç'e göre, alpha bank önümüzdeki üç yıl içinde jubanka'nın 1.328 çalışanından hiçbirini işten çıkarmayacağına söz verdi.
prema dinkićevim riječima alpha banka je obećala kako u naredne tri godine neće otpustiti niti jednog od ukupno 1.328 zaposlenih u jubanci.

Üsküp, brüksel'i makedonlar'ın vizelerini kötü amaçla kullanmayacakları ve ülkenin kaçak göç açısından önemli sorunlar çıkarmayacağına ikna etmeye çalışacak.
skoplje će se truditi uvjeriti brussels kako makedonci neće zloporabiti svoje vize, te kako zemlja ne predstavlja značajan problem u smislu ilegalne migracije.

katılım müzakerelerinin yıl sonuna kadar tamamlanmasının romanya için "son derece önemli bir hedef" olduğunu vurgulayan iliescu, kasım ayında yapılacak parlamento seçimlerinin reform sürecini rayından çıkarmayacağına söz verdi.
okončanje pregovora o priključenju do konca ove godine predstavlja "ključni cilj" za rumunjsku, istaknuo je iliescu, obećavši kako parlamentarni izbori koji se održavaju u studenom neće omesti proces reformi.

niksiç, "bakanlar kurulu'nun bu hükümetler arası girişimin gerçekleşmesinin önüne hiçbir engel çıkarmayacağına ve en kısa zamanda gereken faaliyetlerde bulunacağına inanıyorum." dedi.
"vjerujem da vijeće ministara neće postavljati nikakve zapreke u realizaciji ove međuvladine inicijative i da će, što prije, poduzeti konkretne korake", rekao je nikšić.

bunu protesto etmek amacıyla, en büyük üç muhalefet partisi mojkovac'ta yapılacak 6 aralık belediye seçimlerinde aday çıkarmayacağını duyurdu.
u znak prosvjeda, tri najveće oporbene stranke priopćile su kako neće predložiti kandidate za općinske izbore u mojkovcu 6. prosinca.