Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Turco
toplum
Croato
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
društvo
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
kültür ve toplum: 27.
kultura i društvo: u istanbulu otvoren 27.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
uluslararası toplum da saldırıları kınadı.
međunarodna zajednica osudila je napade.
"adil bir toplum için mücadelemizi sürdüreceğiz.
"nastavit ćemo bitku za pravedno društvo.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bu durum, toplum tarafından tartışılmalı."
društvo bi trebalo razmotriti tu situaciju", izjavio je ciurea.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
yunanistan'da kriz derinleşirken toplum değişiyor
kriza u grčkoj se produbljuje i društvo se mijenja
hareketi uluslararası toplum da memnuniyetle karşıladı.
međunarodna zajednica je također pozdravila ovaj potez.
kültür ve toplum: sofy dans haftası sürüyor
kultura i društvo: u tijeku sofijski tjedan plesa
ancak uluslararası toplum somut adımlar bekliyor.
međutim međunarodna zajednica čeka konkretnu akciju.
kültür ve toplum: Üsküp film festivali başladı
kultura i sport: u tijeku skopski filmski festival
biz [uluslararası toplum] sonuç elde etmeliyiz."
mi [međunarodna zajednica] trebamo ostvariti rezultate".
kültür ve toplum: kadare kitap ödülü kazandı
kultura i društvo: kadare osvojio književnu nagradu
Çabalara sivil toplum hareketi mjaft öncülük ediyor.
građanska inicijativa mjaft predvodi ove napore.
kültür ve toplum: bookfest 2009 bükreş'te gerçekleşti
kultura i društvo: u bukureštu održan bookfest 2009
kültür ve toplum: priştine'ye İtalyan sirki geldi
kultura i društvo: priština domaćin talijanskom cirkusu
makedonya'da 19 İlde etnik toplum bayrakları göndere Çekilecek
stjegovi etničkih zajednica bit će podignuti u 19 općina u makedoniji
türkiye'deki seçim sonuçları uluslararası toplum tarafından memnuniyetle karşılandı
međunarodna zajednica pozdravlja izborne rezultate u turskoj
eulex, uluslararası toplum uzlaşma mücadelesi verirken aylarca gecikmeye uğradı.
raspoređivanje eulex-a odgađa se već mjesecima, dok međunarodna zajednica pokušava postići konsenzus.
kosor'un kampanyasına 40 kadın sivil toplum örgütü destek verdi.
kandidaturu jadranke kosor poduprlo je 40 ženskih nevladinih udruga.
kapatılan demokratik toplum partisi'nin milletvekilleri parlamentoda kalmaya karar verdiler.
zastupnici sada zabranjene stranke demokratskog društva odlučili su ostati u parlamentu.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce