Hai cercato la traduzione di ki da Turco a Curdo

ki
ئەوە، راناوێکی لێکبەستنە بەمانای: ئەو، ئەوان

iyi ki
بەخۆشی، بەئاسوودەیی، لە چاک بەختی

demek ki
بەمانای

asra andolsun ki,
سوێند به زه‌مانه‌، سوێند به‌کاتی عه‌سر.

kimin, ki onun
بۆ کێ

ki sözümü anlasınlar
تا له قسه‌و گوفتارو مه‌رامم تێنگه‌ن.

ki belini bükmüştü.
ئه‌وه‌ی که پشتی تۆی هیلاك و ماندوو کردبوو؟!

ki tanrınız, birdir.
به‌ڕاستی خوای ئێوه تاک و یه‌کێکه‌.

asra yemin ederim ki
سوێند به زه‌مانه‌، سوێند به‌کاتی عه‌سر.

"ki söyleyeceklerimi kavrasınlar."
تا له قسه‌و گوفتارو مه‌رامم تێنگه‌ن.

ki, sözümü iyi anlasınlar.
تا له قسه‌و گوفتارو مه‌رامم تێنگه‌ن.

mutlulukla, mutluca, iyi ki
بەئاسوودەیی

apaçık kitaba andolsun ki
سوێند به‌م په‌یامه ڕوون و ئاشکرایه‌، مه‌به‌ست قورئانه‌.

"ki seni çokça yüceltelim."
تا ته‌سبیحات و ستایشی تۆ زۆر بکه‌ین،

sürece, şartıyla, yeter ki
ھەتاکو

apaçık kitab'a andolsun ki,
سوێند به‌م په‌یامه ڕوون و ئاشکرایه‌، مه‌به‌ست قورئانه‌.