Hai cercato la traduzione di diyerek da Turco a Danese

Üzgünüm diyerek.
angre?

"yaparım" diyerek.
fordi jeg kan.

seni seviyorum diyerek.
jeg elsker dig.

- evet ama kleo diyerek.
- ja, men han kaldte hende kleo.

Üzgünüm diyerek değil.
ikke ved at sige undskyld.

yine diyerek neyi kastettin?
hvad mener du, "igen"?

- bana yalancı diyerek mi?
- ved at kalde mig en løgner?

"merhaba" diyerek başla.
begynd med at sige hej.

- beddua etti. - ne diyerek?
- han kastede en forbandelse.

arkadaş diyerek ne kastediyorsun?
hvad mener du med "ven"?

- hayır diyerek sizi kırmayacağım.
jeg fornærmer dig ikke og siger nej.

* İyi geceler diyerek öpüyorum *
at du kysser mig godnat

"serserin" diyerek kanıtlamış oldu.
han beviste det var ham, ved at skrive "din stray".

diyerek, kapıyı açtım burada...
- her jeg åbned' døren.

- bunu diyerek neyi kastetti dersiniz?
hvad tror de, han mente med det?

" hoşçakal " diyerek bunu kastetmiştim ama...
- går du? det var det, jeg mente med farvel.

ben ömrümü "eğer..." diyerek geçirdim.
jeg har brugt hele livet på at sige: "hvad nu hvis...?"

- Öyle diyerek faydan dokunmuyor harper.
- du hjælper ikke, harper.

- sokaklardan çekil diyerek neyi kastetti?
- jeg skulle holde mig fra gaderne?

"hayatta" diyerek neyi kastettiğine bağlı.
- afhænger af, hvad man mener med liv.