Hai cercato la traduzione di bildirimleri da Turco a Estone

bildirimleri oku
loe voogusid

bildirimleri yapılandır
märguannete seadistamine

bildirimleri yönet...
halda voogusid...

bildirimleri _göster
_näita teateid

çoklu %s bildirimleri
korduvad %s deklaratsioonid

standart bildirimleri etkinleştirir
standardsete märguannete lubamine

Ä°leti okundu bildirimleri
kirja kättesaamise/ lugemise kinnitused

bileşenler için bildirimleri göster
näita vidinate teateid

& bildirimleri yapılandır...
& märguannete seadistamine...

testler, hata bildirimleri, öneriler
testimine, veateated, ettepanekud

tüm haberler için bildirimleri kullan
kõigis & uudistevoogudes kasutatakse märguandeid

etkileşimli doğrulama bildirimleri için aralık
interaktiivsete märguannete intervall

opera unite servisleri için bildirimleri göster
näita opera unite teenuste teateid

bileşenler ve opera unite servisleri için bildirimleri göster
näita vidinate ja opera unite teenuste teateid

kısa bir gecikmeden sonra yeni bildirimleri otomatik olarak gizle
uute märguannete ja tööde automaatne peitmine pärast lühikest viivitust

%u bildirim başarıyla alındı. opera şimdi bildirimleri içerikleri için kontrol edecek.
%u·voogu edukalt imporditud. opera kontrollib nüüd nende sisu.

ad boşluğu bildirimleri işlev, değişken ve seçenek bildirimlerinden önce meydana gelmelidir.
nimeruumi deklaratsioonid peavad olema enne funktsiooni, muutuja ja valiku deklaratsioone.

görev Çubuğu bildirimleri buradan görev çubuğu bildirimlerinin başka bir yöntemle yapılmasını sağlayabilirsiniz. Çalışan programa ait görev çubuğunda dönen bir disk görüntülenebliir.
tegumiriba märguanne sa võid kasutada ka käivitamise tagasiside teist meetodit, mida antakse tegumiribal, kuhu ilmub nupp koos keerleva kettaga, mis näitab, et sinu poolt käivitatud rakendus käivitub. võib juhtuda, et mõni rakendus pole sellest tagasiside andmisest teadlik, sel juhul nupp kaob pärast väljal "käivitamise indikaatori aegumine" toodud aja möödumist.

İzleyici bildirimleri için kde' nin kio kitaplığının kullanımını kapatır. bu deneysel bir özelliktir ve sadece makineye bağlantı koptu hatalarının sayısı fazla olduğunda kullanılmalıdır.
keelab kde kio teegi kasutamise tracker' i teadete puhul. see on veel eksperimentaalne ning seda tuleks kasutada ainult siis, kui saad palju teateid ühenduse katkemise kohta masinatega.

yıllık rapor: sayıştay’ın uygunluk bildirimleri ve her mali yıl için ab genel bütçesi ile avrupa kalkınma fonlarının uygulanması ile ilgili diğer gözlemleri içerir.
aastaruanne:koosneb kontrollikoja kinnitavatest avaldustest ja teistest euroopa arengufondide kohta igal eelarveaastal.