Hai cercato la traduzione di durdurulması da Turco a Estone

biyolojik çeşitlilik kaybının durdurulması ve ekosistem hizmetlerinin korunması avrupa’nın amacıdır
järelikult eesmärk on vähendada euroopa mõju kogu maailma keskkonnale, samas säilitades elurikkust sellisel tasemel, mis hoiaks ökosüsteemi teenused, loodusvarade säästva kasutamise ja inimkonna heaolu turvalisena.

• avrupa biyolojik Çeşitlilik göstergelerinin uyumlulaştırılması 2010'u kullanarak biyolojik çeşitlilik kaybının durdurulması/azaltılması ile ilgili ab hedefleri ve küresel hedeflere doğru ilerlemenin raporlanması;
• esitades bioloogilise mitmekesisuse vähenemise peatamise või vähendamise kohta sebi 2010 näitajate põhjal aruandeid eli ja ülemaailmsete eesmärkide saavutamisest;

2009–2013 için üç politika önceliğine odaklanılacaktır: kuş ve habitat direktifleri kapsamında yer alan anahtar tür ve habitatların korunması; 2010 yılına kadar ab’deki biyolojik çeşitlilik kaybının durdurulması taahhüdü ve göstergeler yoluyla ilerlemenin raporlanması (sebi2010); ve ekosistem hizmetlerinin sağlığı ve dayanıklılığının korunmasına ilişkin uzun vadeli bir bakış açısı (bkz. bölüm 2.3).
aastatel 2009–2013 on tähelepanu keskmes kolm poliitilist prioriteeti: oluliste liikide ja elupaikade kaitse vastavalt lindude direktiivile ja elupaikade direktiivile; kohustus peatada 2010. aastaks bioloogilise mitmekesisuse vähenemine ning anda näitajate põhjal (streamlining of european biodiversity indicators, sebi 2010) aru kohustuse täitmisest; pikaajaline nägemus ökosüsteemi teenuste (vt punkt 2.3) tervisliku seisundi ja taastumisvõime säilitamisest.