Hai cercato la traduzione di hs da Turco a Estone

birim oluşturulamadı %hs
konteineri %hs loomine ebaõnnestus

klasör '%hs' oluşturulamadı
kataloogi '%hs' ei suudeta luua

%hs için parolayı girin
sisesta %hs salasõna

size of %hs is %.2f gb
size of %hs is %.2f gb

%hs hakkında daha fazla bilgi
rohkem infot %hs kohta

%hs bölümünde %.2f bayt boş yer var
%hs maht on %.2f baiti

%hs bölümünde %.2f bayt boş yer var.
vaba ruumi kettal %hs %.2f baiti.

%hs olarak bağlanan truecrypt biriminin dosya sistemi kontrol ediliyor...
kontrollin failisüsteemi trucrypti konteineris haagitud kui %hs...

birim '%hs' bulunuyor ve salt okunur. değiştirmek istediğinizden emin misiniz?
konteiner '%hs' eksisteerib ja on kirjutuskaitstud. oled kindel, et soovid selle asendada?

Şu an uyumsuz bir sürüme sahip truecrypt aygıt sürücüsü çalışıyor.gerekli sürüm: truecrypt %hs
Ühildamatu versioon truecrypti tüürelist on kasutuses.nõutav versioon: truecrypt %hs

%hs birimine ait birim üstbilgisini geri yüklemek istediğinizden emin misiniz?uyari: bir birim üstbilgisini geri yüklemek, yedek oluşturulduğunda geçerli olan birim parolasını da geri yükler. ayrıca, yedek oluşturulduğunda anahtar dosyalar kullanımdaysa, birim üstbilgisi geri yüklendikten sonra birimi tekrar bağlamak için aynı anahtar dosyaları gerekli olacaktır.evet'e tıkladıktan sonra, üstbilgi yedek dosyasını seçeceksiniz.
oled kindel, et soovid taastada konteineri %hs päise?hoiatus: päise taastamine taastab samuti salasõna, mis kehtis päisest varukoopia loomise hetkel. lisaks, kui võtmefail(id) oli(d) kasutuses päise varukoopia loomise hetkel, on need samad võtmefailid taas haakimiseks vajalikud peale sellest varukoopiast päise taastamist.