Hai cercato la traduzione di yapıcılara da Turco a Finlandese

bugün emcdda, politika yapıcılara uyuşturucu kanunları ve stratejileri oluşturmak için ihtiyaçları olan verileri sunmaktadır.
se tarjoaa päättäjille tietoa, jota he tarvitsevat perusteltujen lakien ja strategioiden laatimiseen huumausaineiden alalla.

sayılan paralar rabbin tapınağındaki işlerin başında bulunan adamlara verilirdi. onlar da paraları rabbin tapınağında çalışan marangozlara, yapıcılara,
sitten annettiin punnitut rahat työnteettäjille, jotka oli pantu valvomaan töitä herran temppelissä; ja he maksoivat niillä puusepät ja rakentajat, jotka tekivät työtä herran temppelissä,

yontma taş, yahuda krallarının yıkılmaya terk ettiği yapıların kiriş ve bağlantı yerlerinin onarımı için kereste almaları için marangozlara, yapıcılara ödeme yapıldı.
niistä annettiin myös puusepille ja rakentajille, että nämä ostaisivat hakattuja kiviä ja puutavaraa kiinnitysparruiksi ja kattohirsiksi niihin rakennuksiin, jotka juudan kuninkaat olivat turmelleet.

• at biyolojik Çeşitlilik bilgi paylaşım mekanizması dahil olmak üzere multimedya kanallar üzerinden halka, politika yapıcılara ve bilimsel uzmanlara, ekosistem hizmetleri hakkında iletişimler ve eğitim malzemeleri sağlayarak.
• tarjoamalla ekosysteemipalveluja koskevaa viestintä‑ ja koulutusaineistoa yleisölle, poliittisille päättäjille ja tieteellisille asiantuntijoille multimedian kautta, esimerkiksi ey:n biologisen monimuotoisuuden tiedonvälitysjärjestelmän avulla.

2007’de ab uyuşturucu stratejisinin değerlendirmesine bir katkı olarak, bu tavsiye kararı’nın uygulanması hakkında politika yapıcılar ve reitox ulusal odak noktalarından toplanan bilgileri de içeren komisyon’un bir raporu beklenmektedir.
komissio aikoo vuonna 2007 laatia tämän suosituksen täytäntöönpanosta raportin, johon sisällytetään poliittisilta päättäjiltä ja reitoxin kansallisilta koordinointikeskuksilta kerätyt tiedot.