Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
herkesin beti benzi soluyor.
devant eux les peuples tremblent, tous les visages pâlissent.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bu yüzden kral belşassar daha da korktu, benzi büsbütün soldu. soylu adamlarıysa şaşkındı.
sur quoi le roi belschatsar, fut très effrayé, il changea de couleur, et ses grands furent consternés.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aklından geçenler onu ürküttü, benzi soldu; eli ayağı tutmaz oldu, dizlerinin bağı çözüldü.
alors le roi changea de couleur, et ses pensées le troublèrent; les jointures de ses reins se relâchèrent, et ses genoux se heurtèrent l`un contre l`autre.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: