Hai cercato la traduzione di freenode da Turco a Francese

freenode, avrupa
freenode, europe

freenode, güney amerika
freenode, amérique du sud

İzlenen kişinin arandığı ağ adresi (örnek: freenode).
le réseau de serveurs irc (tel que « & #160; freenode & #160; ») de l'utilisateur à surveiller sélectionné est actif.

irc: irc. freenode. net # dragonplayer geribildirim: imonroe@ kde. org
irc & #160;: irc. freenode. net #dragonplayer remarques & #160;: imonroe@kde. org

irc: irc. freenode. net - # aki İnşa tarihi:% 1 at% 2
irc & #160;: irc. freenode. net - #aki date de compilation & #160;: %1 à %2

amarok bir koleksiyon eklentisi bulamadı. amarok muhtemelen yanlış önek değeriyle yüklenmiş, lütfen kurulumunuzu aşağıdakileri yaparak düzeltin: $cd / path/ to/ amarok/ source- code / $cmake - dcmake_ install_ prefix=`kde4- config -- prefix` & & su - c "make install" $kbuildsycoca4 -- noincremental $amarok daha fazla bilgi readme dosyasından bulunabilir. daha fazla yardım için irc. freenode. net sunucusundaki # amarok odasına gelin ve bize katılın.
amarok n'a pas trouvé de module de collection. il est probable qu'amarok soit installé sous le mauvais préfixe & #160;; veuillez corriger votre installation en utilisant & #160;: $cd / path/ to/ amarok/ source-code/ $su -c "make uninstall" $cmake -dcmake_install_prefix=`kde4-config --prefix ` & & su -c "make install" $kbuildsycoca4 --noincremental $amarok de plus amples informations peuvent être trouvées dans le fichier readme. pour plus d'assistance, rejoignez -nous sur le canal #amarok de irc. freenode. net