Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Üçte biri sağ kalacak.
dans tout le pays, dit l`Éternel, les deux tiers seront exterminés, périront, et l`autre tiers restera.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o sonsuza dek kral kalacak.
l`Éternel était sur son trône lors du déluge; l`Éternel sur son trône règne éternellement.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
akılsızlara yalnız utanç kalacak.
les sages hériteront la gloire, mais les insensés ont la honte en partage.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dürüst kişilerdir orada kalacak olan.
car les hommes droits habiteront le pays, les hommes intègres y resteront;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dehşet senden uzak kalacak, sana yaklaşmayacak.
tu seras affermie par la justice; bannis l`inquiétude, car tu n`as rien à craindre, et la frayeur, car elle n`approchera pas de toi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
etkin parçadan önce parça listesinde kalacak parçaların sayısı.
nombre de piste à laisser dans la liste de lecture avant la piste courante.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"lût'un karısı hariç. o günahkârlarla geride kalacaktır.
sauf sa femme.«nous (allah) avions déterminé qu'elle sera du nombre des exterminés.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
