Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kodak easyshare v610 çift objektifli fotoğraf makinesi
appareil à double objectif kodak easyshare v610
Ultimo aggiornamento 2010-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kodak'ın çift objektifli sistemi ilk kez duyurulduğunda şaşkınlıkla karşılanmış ve olumlu reaksiyonlar almıştı.
lorsque le premier appareil compact équipé du système "dual lens" fut annoncé par kodak, il reçut immédiatement un accueil aussi surpris qu'enthousiaste.
Ultimo aggiornamento 2011-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kodak easyshare v705 kamerayı çift objektifli önceki modellerle karşılaştırdığımızda kodak'ın halen eksikliklerinin bulunduğunu düşünüyoruz.
mais l'appareil nous donne l'impression que kodak a fait le travail à moitié : mis à part le système "dual lens", l'appareil paraît bien fade et demeure en deçà des performances habituelles des appareils récents.
Ultimo aggiornamento 2011-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta