Hai cercato la traduzione di pid da Turco a Francese

kill - 9 pid
kill -9 pid

% 1/ stooltip. name, pid
%1 & #160; / stooltip. name, pid

tablo 1. possible values for pid
valeurs possibles de pid

cups sunucu yeniden başlatılamadı (pid =% 1)
impossible de redémarrer le serveur cups (pid = %1)

vpnc pid dosyası bulunamadı, "% 1" süreci sonlandırılıyor
le fichier pid de vpnc trouvé, termine le processus %1

vpnc pid dosyası bulunamadı, vpnc sürecini sonlandırmak için "killall" komutunu kullanın.
aucun fichier pid n'a été trouvé pour vpnc, utilisation de killall pour terminer vpnc.

?php $pid = pcntl_fork(); if ($pid == -1) {die("could not fork");} else if ($pid) {exit(); / / we are the parent} else {/ / we are the child} / / detatch from the controlling terminal if (!posix_setsid()) {die("could not detach from terminal");} / / setup signal handlers pcntl_signal(sigterm, "sig_handler"); pcntl_signal(sighup, "sig_handler"); / / loop forever performing tasks while(1) {/ / do something interesting here} function sig_handler($signo) {switch($signo) {case sigterm: / / handle shutdown tasks exit; break; case sighup: / / handle restart tasks break; default: / / handle all other signals}}?
?php $pid = pcntl_fork(); if ($pid == -1) {die("could not fork");} else if ($pid) {exit(); / / we are the parent} else {/ / we are the child} / / detatch from the controlling terminal if (!posix_setsid()) {die("could not detach from terminal");} / / setup signal handlers pcntl_signal(sigterm, "sig_handler"); pcntl_signal(sighup, "sig_handler"); / / loop forever performing tasks while(1) {/ / do something interesting here} function sig_handler($signo) {switch($signo) {case sigterm: / / handle shutdown tasks exit; break; case sighup: / / handle restart tasks break; default: / / handle all other signals}}?