Hai cercato la traduzione di syntax da Turco a Francese

syntax
il n'y a a pas à s 'en faire pour cela.

if..endif syntax
suivant

complex (curly) syntax
pour tout ce qui sera plus compliqué, voyez la syntaxe complexe.

alternative syntax for control structures
suivant

creating / modifying with square-bracket syntax
vous pouvez aussi modifier un tableau existant en lui assignant simplement des valeurs.

another way to delimit strings is by using here doc syntax ("").
un autre moyen de délimiter les chaînes est d'utiliser la syntaxe de "here doc "(en français, documentation ici):, suivi d 'un identifiant arbitraire, puis de la chaîne.

the complex syntax was introduced in php 4, and can by recognised by the curly braces surrounding the expression.
la syntaxe complexe a été introduite en php 4 et peut être reconnue grâce aux accolades entourant les expressions.

denetlespelling checking runner syntax, first word is trigger word, e. g. "spell".
vérifierspelling checking runner syntax, first word is trigger word, e. g. "spell".

and, if these arguments don 't help: this syntax is simply deprecated, and it might stop working some day.
exemple 7-6.

for a solution, see the complex syntax. echo "this square is $square - width00 centimeters broad .";
voyez $foo[ bar] hors des chaînes echo "ce carré est large de $carre - largeur mètres ."; / / ok echo "ce carré est large de $carre - largeur00 mètres. ."; / / pas ok / / pour résoudre ce problème, voyez syntaxe complexe.

this function is used in conjunction with yaz_search() and yaz_present() to specify the preferred record syntax for retrieval.
1.2.840.10003.5.10), ou bien avec une des valeurs prédéfinies: sutrs, usmarc, grs1, xml, etc... yaz_syntax() doit être utilisée en conjonction avec yaz_search() et yaz_present() pour spécifier la méthode de lecture des résultats.

obsolete pg_connect() / pg_pconnect() syntax will be depreciated to support async connect feature in the future.
la version actuelle est disponible à (en anglais): www.postgresql.org.

error_reporting( 0); / * turn off all reporting * / / * examples are presented firdt in the old sxtax (for php 2 / 3) * and the new - and adviced - syntax for php 3 / 4 * / error_reporting (7); error_reporting (e_error _bar_ e_warning _bar_ e_parse); / * good to use for simple running errors * / error_reporting (15); error_reporting (e_error _bar_ e_warning _bar_ e_parse _bar_ e_notice); / * good for code authoring to report uninitialized or (possibly mis-spelled) variables * / error_reporting (63); error_reporting (e_all); / * report all php errors * /
error_reporting( 0); / * empêche tout affichage d'erreur * / error_reporting(7); / / ancienne syntaxe php 2 / 3 error_reporting(e_error _bar_ e_warning _bar_ e_parse); / / nouvelle syntaxe php 3 / 4 / * utilisation appropriée pour les erreurs courantes d'exécution * / error_reporting(15); / / ancienne syntaxe, php 2 / 3 error_reporting(e_error _bar_ e_warning _bar_ e_parse _bar_ e_notice); / / nouvelle syntaxe php 3 / 4 / * utilisation appropriée pour les erreurs courantes de développement (variables non initialisées. .)* / error_reporting(63); / / ancienne syntaxe, php 2 / 3 error_reporting(e_all); / / nouvelle syntaxe php 3 / 4 / * rapporte toutes les erreurs php* /