Hai cercato la traduzione di uygulanabilmektedir da Turco a Francese

sosyal yeniden bütünleşme, kapsamlı uyuşturucu stratejilerinin temel bir unsuru olarak kabul edilmekte ve uyuşturucu kullanımının herhangi bir aşamasında ve farklı ortamlarda uygulanabilmektedir.
toutefois, les choses changent, et dans un nombre croissant de pays européens, cette responsabilité est transférée au système de soins de santé [en france, en italie, au royaume-uni (angleterre et pays de galles), en norvège].

cezadan muafiyet ve cezanın infazının ertelenmesi artık uyuşturucu kanunu suçlarına da uygulanabilmektedir. bağımlıların tedavisi artık bir vaka yöneticisinin idare ettiği entegre bir destek programıyla yapılabilmektedir.
il est aujourd’hui possible d’exempter l’auteur de la sanction et de reporter l’exécution de la peine en cas d’infractions à la législation antidrogue.

sorunlu uyuşturucu kullanımına ilişkin emcdda göstergesi, enjeksiyon yoluyla veya uzun süreli ve/veya düzenli amfetamin kullanımını tanımladığı şekliyle, amfetamin kullanımına uygulanabilmektedir.
certains États membres de l’ue affichent des niveaux relativement élevés de consommation d’amphétamines ou d’ecstasy dans la population générale (république tchèque, estonie et royaume-uni).

3m™ scotch-weld™ epx yapıştırıcıları dp8005 düşük yüzey enerjili plastikleri yüzey hazırlaması gerekmeden yapıştırmaktadır. dp805 yağlı ve minimal yüzey hazırlaması gereken yüzeylere uygulanabilmektedir.
3m™ scotch-weld™ epx adhesives la dp8005 colle des matières synthétiques avec une surface d'énergie faible (lse) sans pré-traitement de la surface. la dp805 est idéale pour coller des métaux avec des surfaces huileuses et nécessite une préparation minimale de la surface.

dp490; yanlış yapılmış veya dikey yüzeyler için etkili boşluk doldurma sağlar.3m™ scotch-weld™ epx yapıştırıcıları dp8005 düşük yüzey enerjili plastikleri yüzey hazırlaması gerekmeden yapıştırmaktadır. dp805 yağlı ve minimal yüzey hazırlaması gereken yüzeylere uygulanabilmektedir. dp490; yanlış yapılmış veya dikey yüzeyler için etkili boşluk doldurma sağlar.
la dp490 a un pouvoir efficient et comblant pour des surfaces verticales ou qui s'imbriquent difficilement.3m™ scotch-weld™ epx adhesives la dp8005 colle des matières synthétiques avec une surface d'énergie faible (lse) sans pré-traitement de la surface. la dp805 est idéale pour coller des métaux avec des surfaces huileuses et nécessite une préparation minimale de la surface. la dp490 a un pouvoir efficient et comblant pour des surfaces verticales ou qui s'imbriquent difficilement.